Дальнобойщик

1.По Bundesstrsse и по Autobahnu
И там, где нет почти дорог!
Там едут ЛКВ согласно плану.
Их чем-то заменить пока никто не смог!

2.Пустыми не бывают эти трассы,
И, вроде, постоянно ты среди людей!
Но дальнобойщики на фоне общей массы,
Скучают без жены и без детей!

3. Публично одинокий дальнобойщик!
По рации лишь могут пробубнить.
Он в рейс затарился как барахольщик.
Дорогой будет что сварить!

4.А, чтобы не уснуть с рулём в обнимку!
Вот семечки, и можно яблоко жевать,
И на десерт он приготовил апельсинку
А может просто так с машиной поболтать!

5. Машина для него –предмет одушевлённый!
В единый монолит они вжились!
И не бывает он дорогой утомлённый
Дорога у него длиною в жизнь!

6. А лучший друг, конечно, Навигатор!
Уверенно в дорогу поведёт!
Сработает как лучший агитатор,
Любые штау обведёт!

7. Сигнал от GPS у нас потерян!
Идите строго по шилдам!
Поспорить с ним он не намерен,
Что ж по шилдам, так по шилдам!

8. Он выходной проводит на Rastst;tten
В обычный день и на Tankstelle отдохнёт.
Там хорошо. Там много Toiletten
А можно и вздремнуть, коль повезёт

9 Рейс завершён! вот указатель, последний раз он шилданёт!
И как бы не был спальник очень вайхен!
Доспит потом, а прямо здесь он резко курванёт,
Доехал, Дальнобойщик! –Dein Ziel Erreichen!!!!

/Перевод-
Штау-пробка на дороге, / Шилд-указатель,/ Вайхен-мягкий/ Курванёт-поворот, повернёт/,
Доехал дальнобойшик, твоя цель достигнута/
Танкштеле, Раштетен—запрвка и остановки на автобане/


Рецензии