Перевод стихов греческого поэта

В вечерней дымке
Встаёт над городом туман.
Друзья считают
- Что вся любовь Твоя - обман,

Я их не слышу
- Пусть что угодно говорят.
Тебя увижу
И буду за руку держать.

Я замолкаю
чтоб не спугнуть мою мечту
Спешу на встречу
Среди прохожих взгляд ищу

Очей прекрасных Твоих
- Я слышу тишину
Твоё молчанье
- Мне песня про тебя одну

Сказать бы - Здравствуй!
Но не скажу я ничего.
Вечерних странствий
 Маршрутом сердце моего

Цветы ночные
Меня Ведут к тебе опять
Лишь поцелуи
Об этом могут рассказать

Очей прекрасных Твоих
- Я слышу тишину
Твоё молчанье
- Мне песня
- Про Тебя одну.

https://youtu.be/rHh7xR1-Mes


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →