Перевод песни Last Christmas мужская версия

Припев:
Все сердце тебе отдал я
В Рождество, ну а ты отвергла меня.
Больше не буду страдать
И сердце доверю той самой! (2)

Куплет 1:
Не верю я никому,
Держусь в сторонке,
Но вновь тебя ищу.
Ну-ка, детка,
Узнаешь меня ли?
Нет? Ну, год прошел,
Я не удивлен и...
(С рождеством!) Подарок я отправил,
На нем "Любимой" я вывел со стараньем.
Ох, как же я был похож на глупца!
Но один поцелуй,
И я с тобой до конца!

Припев:
Все сердце тебе отдал я
В Рождество, ну а ты отвергла меня.
Больше не буду страдать
И сердце доверю той самой! (2)

Куплет 2:
Устали друзья,
Переполнен зал.
Твой век - холода,
Я пугаюсь тебя.
Мой бог! Я думал, что нет тебя надежней,
Но ко мне бежала ты в день тревожный.
Я прятал за маской пламя огненных чувств,
Но светлые краски ты смыла во тьму.
А теперь любовь со мной - ты не обманешь меня!

Припев:
Все сердце тебе отдал я
В Рождество, ну а ты отвергла меня.
Больше не буду страдать
И сердце доверю той самой! (2)

Я прятал за маской пламя огненных чувств,
Но светлые краски ты смыла во тьму.
Может, скоро я сердце доверю той самой.