Задыхаюсь без тебя

     Вольный перевод с испанского          
    (  Стихи Долорес Энамораде. )

    Промакну глаза свои я досуха...
    Слёзы не заменят, не поймут...
    Задыхаюсь без тебя я как без воздуха
    - Годы и разлука Сердце жгут...

    О тебе мечтаю целый день без отдыха
    - Так боюсь отвыкнуть от тебя...
    Задыхаюсь без тебя я как без воздуха,
    Каждый вдох на атомы дробя...

    Отцвела давно уже моя черёмуха...
    И потухшая звезда светить не может.
    Задыхаюсь без тебя я как без воздуха.
    - Никого на этом свете нет дороже...

              4\01\2020 г.


Рецензии
Наташа! Просто восхитительно! Нет слов!

С уважением и теплом.

Валентина Шеломова   29.06.2021 21:45     Заявить о нарушении
Спасибо огромное, Валентина!!! С теплом.

Натали Польгун   06.07.2021 12:12   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.