(перевод с арабского)
Когда-то в клетке золотой
Жил соловей, дружил со мной,
Изящной формы хвост, перо
Красиво было у него!
Он весь добра, любви гонец,
На все мелодии певец!
Я ничего не запрещал:
Он ел и пил, что сам желал.
Но без причины улетел
И на прощание мне спел:
«Никто не купит никогда
Мою свободу у меня!»
2000
Соловей
© Copyright: Ира Таирова, 2020
Свидетельство о публикации №120010104881
Свидетельство о публикации №120010104881
Рецензии
Рецензия на <<Соловей>>
Не знал отказов соловей:
<<Любую пищу ешь, и... пей!>>
Мечта была у соловья:
<<Свободным быть желаю я.>>
С уважением.Владимир
P.S. - Хороший перевод.
Владимир Пятков2 12.02.2020 12:54 • Заявить о нарушении
Не знал отказов соловей:
<<Любую пищу ешь, и... пей!>>
Мечта была у соловья:
<<Свободным быть желаю я.>>
С уважением.Владимир
P.S. - Хороший перевод.
Владимир Пятков2 12.02.2020 12:54 • Заявить о нарушении