1026
Так мало нужно в смертный час -
Воды один глоток,
Чтоб стену белую как мел,
Украсил бы цветок.
Возможно веер. - Рядом друг,
Чтоб принял эту смерть,
Как будто в радуге пропал
Его любимый цвет
***
The Dying need but little, Dear,
A Glass of Water’s all,
A Flower’s unobtrusive Face
To punctuate the Wall,
A Fan, perhaps, a Friend’s Regret
And Certainty that one
No color in the Rainbow
Perceive, when you are gone.
Э. Дикинсон The Dying need 1026
© Copyright: Татьяна Кабанова, 2019
Свидетельство о публикации №119122602080
Свидетельство о публикации №119122602080
Рецензии