Любовь Бога

Рудская Раиса Терентьевна
 Греют слова и объятия.
 Таю снежинкой в тепле.
 Нежности сладко суфле.
 Греют слова и объятия.
 Не о седом короле
 Я говорю - о Создателе.
 Греют слова и объятия.
 Таю снежинкой в тепле.

 *

 Перевод Кирилла Ивницкого:

 I feel warm from hugs and words.
 Tenderness – it’s so nice!
 I melt in the warmth like ice.
 I feel warm from hugs and words.

 I talk not ‘bout the king,
 I talk about the Lord.
 I feel warm from hugs and words.
 I know – it’s the main thing!


© Copyright: Рудская Раиса Терентьевна, 2019
Свидетельство о публикации №119122202969
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Рудская Раиса Терентьевна
Рецензии
Написать рецензию
I feel warm from hugs and words.
Tenderness – it’s so nice!
I melt in the warmth like ice.
I feel warm from hugs and words.

I talk not ‘bout the king,
I talk about the Lord.
I feel warm from hugs and words.
I know – it’s the main thing!

Кирилл Ивницкий   26.12.2019 22:22   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Благодарю Вас, Кирилл!!!

Рудская Раиса Терентьевна   26.12.2019 22:23   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Рудская Раиса Терентьевна