93. Неверность в чувствах многожёнство

"Разговор с Шекспиром", ч.2. (начало в 2015 г.)


ЕВФ. Сонет 93.

Неверность в чувствах…многожёнство…
Реакция сердечная, душевная – беда…
Но разум говорит: будь беззаботной,
Возьми своё, что можно взять…

Что взять из отношений лживых?
Секс, деньги, власть над жизнью роковой?
Какие выгоды вы предложили мне?
Я не желаю быть ночной женой…

Копить мне скуку и вражду в общении?
Следами преступлений портить вам лицо?
И слушать вашу ложь «во имя и спасение»?
Зачем мне это многолетнее «кино»?

Угодно шоу жизни этой Высшим Силам?
Нам пофигизмом и терпение необходимы…

19 12 19, Мск-Звен.


У. Шекспир.

Сонет 93.

Что ж, буду жить, приемля как условье,
Что ты верна. Хоть стала ты иной,
Но тень любви нам кажется любовью.
Не сердцем - так глазами будь со мной.
Твой взор не говорит о перемене.
Он не таит ни скуки, ни вражды.
Есть лица, на которых преступленья
Чертят неизгладимые следы.
Но, видно, так угодно высшим силам:
Пусть лгут твои прекрасные уста,
Но в этом взоре, ласковом и милом,
По-прежнему сияет чистота.

Прекрасно было яблоко, что с древа
Адаму на беду сорвала Ева.