Oh creative people, I adore your work!

Oh creative people, I adore your work!
Let your only feeling be creative joy!
Let the stream of poems always freely flow,
And let really nothing stain creative joy!

No rigid critics, no evil trolls,
Feel delight in dizzying constant change of roles,
So that soul would soar, healed by poetry,
But not die from crazy notice that may kill.

Oh Creative people, flying is your essence,
So free and beauteous, albeit a translation,
Move from yesterday's past to the present tense,
I love creativity! Even when nonsense!

When you are creative - flourishes the truth!
Out of aloneness when the moth flew
To the light so let him - fly to happiness,
To the joy horizons, that have no ends!

Творческие личности, я вас обожаю!
Елизавета Судьина

Творческие личности, я вас обожаю!
Радости лишь в творчестве ощутить желаю!
Чтобы беспрепятственно лился строк поток,
Чтоб никто вам радости запятнать не смог!

Никакие критики, никакие тролли,
Головокружительно чтоб менялись роли,
Чтоб душа парила, исцелясь поэзией,
А не погибала от шальной рецензии.

Творческие личности, ваша суть - полёт,
Вольный и красивый, пусть и перевод,
Из вчера и прошлого  - в настоящий день.
Обожаю творчество! Даже дребедень!

Потому что в творчестве - истины расцвет!
Он из одиночества мотылька на свет
К счастью выпускает, чтобы он летел
К горизонтам радости и не знал предел!

7 Хорей с цезурой доп слог в рус.


Рецензии