По мотивам 122-го сонета Шекспира.
Твой дар, дневник, на память заменил
и каждое мгновение свиданий
я, зная срок бумаги и чернил,
в неё вписал огнём переживаний!
Мозг, тело и душа, покуда жив,
надёжнее, чем ветхая бумага.
любовь же в сердце лучше, чем архив,
хранит твой облик от забвенья мрака.
Квитанции вести учёт любви,
чтоб вспоминать счастливые мгновенья,
мне не нужны, прекрасное внутри
живёт во мне, не зная срока тленья.
Счастливых дней волшебную струю
не в дневнике, а в памяти храню!
***********************************************
Поводом для сонета послужило то, что поэт утратил (возможно, отдал кому-то) полученный подарок, который представлял собой какого-то рода книгу для записей. Была ли она пустой или содержала записи, - остается неясным.
Интересно, что ранее, в 77-м сонете Шекспир дарит своему визави записную книжку, где, в общем-то утверждается совсем иное: http://www.stihi.ru/2019/03/25/1908
122. Прости, я не сберёг подарок твой...
© Copyright: Абель Алексей, 2019
Свидетельство о публикации №119121302781
Свидетельство о публикации №119121302781
Рецензии
"Мозг, тело и душа, покуда жив,
надёжнее, чем ветхая бумага..."
Ключевые слова - "покуда жив". Но к сожалению, мы не вечны. Уходят в мир иной целые поколения, а пожелтевшие бумаги в архивах хранят их мысли, чувства и дела. Благодаря этим документам мы и знаем, как жили наши предки. По-моему, Шекспир пытается оправдаться. Получилось как всегда красиво, но не очень убедительно.)))
Спасибо, Алексей, за чудесный сонет! Успехов Вам в жизни и творчестве!
Юрий Глухих 04.07.2025 10:02 • Заявить о нарушении
надёжнее, чем ветхая бумага..."
Ключевые слова - "покуда жив". Но к сожалению, мы не вечны. Уходят в мир иной целые поколения, а пожелтевшие бумаги в архивах хранят их мысли, чувства и дела. Благодаря этим документам мы и знаем, как жили наши предки. По-моему, Шекспир пытается оправдаться. Получилось как всегда красиво, но не очень убедительно.)))
Спасибо, Алексей, за чудесный сонет! Успехов Вам в жизни и творчестве!
Юрий Глухих 04.07.2025 10:02 • Заявить о нарушении
Ну да, они обменялись подарками, дорогими записными книжками, Шекспир свой потерял или кому-то передарил... Интересно, что вручая свою он говорит совершенно другие вещи))) рад встрече и отзыву, Юрий! С искренней признательностью,
Абель Алексей 04.07.2025 14:17 Заявить о нарушении
Абель Алексей 04.07.2025 14:17 Заявить о нарушении
На это произведение написано 98 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.