Shameover

Читала, что по сводкам BBC
Такое есть явленье как шеймовер,
Что переводится: похмельный стыд,
На утро после пьянки он приходит.

И типа виноват серотонин,
Или наоборот его нехватка,
Но вас берёт в охапку утром стыд
И давит, что вся жизнь прошла насмарку.

Откуда в человеке этот стыд?
И что он для души обозначает?
Что это блокировки механизм
Спасти от пьянства - так там отвечают.

***

In the reports of BBC I've read
That there is such phenomenon as shamover,
What is translated as: hangover shame,
After a booze you feel it the next morning.

The reason is to blame serotonin,
Or the lack of serotonin vice versa,
But shame takes you in the arm powerfully,
And crushes that life has passed in vain and pointless.

Where does this shame initially come from?
And for the soul what is shameover's meaning?
It is the locking mechanism to block
And save you from too much alcohol drinking.


Рецензии
Ну что ж... хороший защитный механизм!
Браво, Елизавета!
С теплом
Наталья.

Наталья Харина   13.12.2019 18:52     Заявить о нарушении
Благодарю, Наталья!

Елизавета Судьина   14.12.2019 14:14   Заявить о нарушении
русский стих здесь: http://www.stihi.ru/2019/12/12/6521

Гера Констан   15.12.2019 12:38   Заявить о нарушении