Молящееся сердце, ты — в полоне
Безвременья, глядящего во тьму.
Наш век тебя не держит на ладони,
Уже не открывая никому.
Ты вынесло и выстрадало много,
Прошло, спасаясь, сквозь огонь и лёд.
Пусть без любви ты снова одиноко,
Но свет любви в тебе ещё живёт.
Друг предаёт, и враг не забывает,
И лишь несчастье дарит светлый миг.
Пускай тебя и то не убивает,
Что ключ к тебе сокрыт в стихах моих.
Перевод с аварского
Магомед Ахмедов. Сердцу
© Copyright: Владимир Сорочкин, 2019
Свидетельство о публикации №119121200001
Свидетельство о публикации №119121200001
Рецензии
а кроме слов человеку важен человек, чтоб сакральность мига, благость ощущений словно лучезарности светила век, развивало долю понимания, ценность отношения и благородство чувств, как осязание..
здравствуйте, Владимир ни всегда слова бывают правдивы, ни всегда тактильность..
ощущения..- любимый..лишь взаимность доверие и в этом та сила, где любовь откровение...я скучаю, мой милый
Оля Сентюрова Голомидова 12.12.2019 22:38 • Заявить о нарушении
здравствуйте, Владимир ни всегда слова бывают правдивы, ни всегда тактильность..
ощущения..- любимый..лишь взаимность доверие и в этом та сила, где любовь откровение...я скучаю, мой милый
Оля Сентюрова Голомидова 12.12.2019 22:38 • Заявить о нарушении
Как тут не заскучаешь)...
Спасибо, Ольга!
Всё будет хорошо, иначе - никак)...
Владимир Сорочкин 16.12.2019 00:46 Заявить о нарушении
Спасибо, Ольга!
Всё будет хорошо, иначе - никак)...
Владимир Сорочкин 16.12.2019 00:46 Заявить о нарушении