Стрелецкая поэма. Акт 2

Акт II

Въезд в город

Я скоро в предместьях Москвы оказался,
Вдали уже вижу врата.
Надеюсь, с дорогую не обознался,
Иначе меня ждет беда.
Ну вот, сейчас въеду я в город мой родный
Да к матушке в дом залечу.
И только пройти бы мне пункт переходный:
Я в мамину дверь постучу.

|Стражник|
Стоять! Почему ты, стрелец, на коне?
А ну, отвечай! Че молчишь?
|Герой|
Кобыла – трофей мой. Добыл на войне.
По полю ты с ней, как летишь*!
(* Хвалится)
|Стражник|
Уменьши свой пыл! Я сегодня так зол,
Что можешь в опалу попасть.
Хочу я спросить: а чего ты так гол?
Настигла какая напасть?
И тут призадумался, что же ответить?
Соврать или правду сказать?
В раздумьях нельзя стоять, может заметить
Да в тайный приказ обязать.

|Герой|
А что же случилось? Да вовсе пустяк!
Случилось со мной на пути:
Попал под копыта какой-то простак…
Прошу тебя, брат, пропусти…

|Стражник|
Так, ты не спеши, дайка сверить тебя
С бандитами здешних окраин.
Но только, смари мне, давай без вранья,
Как только спрошу, отвечай.

|Герой|
Да понял я, понял. Давай, вопрошай.

|Стражник|
Не надо меня торопить.
Иначе, могу я тебя, невзначай,
Лишь в нашу тьюрьму пропустить.
Такс, вот где он!

|Герой|
Что там?
|Стражник|
Да розыск* нашел.
(Розыск* - розыскной лист с ориентировками на преступников.)
Сечас мы по-быстрому сверим тебя.
Узнаем ща, кто к нам пришел.

И скорчил он рожу, каких не видал я,
Да рылом свинячим вертя,
Глаголил под нос, а в ответ лишь молчал я,
У лошади тихо стоя.
|Стражник|
Лицо покажи!
Только ровно держи!
Смари ты, не смей его скрыть!
Ведь наши враги
Все, коровьи сыны,
Пытаются власти вредить.
Так, с первым не схош,
Со вторым не похош.
Ну, што же, тебе повезло!
Уехать захош:
Чрез меня ты пройдешь,
Куда б тебя не занесло.
Поэтому знай: я слежу за тобой!

|Герой|
Зачем?

|Стражник|
Тебе слова не дали.
Я знаю, скотина, какой ты герой.
Друзья твои все рассказали.

Не понял, о чем толковал мне тот стражник.
Я смысла словам не придал.
Быть может, он думал, что я саботажник?
Ответа, увы, не узнал.

Встреча с матерью

Но все же прошел я сей пункт «переходный»
Да город увидел родной.
Москвой любоваться не мог: был голодный.
Хотел я лишь к маме одной.
Тем временем солнце сияло на небе,
И путь мой господь освещал.
О! как же во тьме без него мы все слепы!
Но, к счастью, нам милость он дал.
Ну вот, приближаюсь я к старому дому.
Хочу уже внут[о]рь зайти.
Но сзади послышался голос знакомый:
«Нет! Чур меня! Бес! Пропади!

|Мать|
Скотина! Проклятый! Ты демон из ада!
Что с сыном моим ты свершил?!

|Герой|
Да как же меня не узнала ты, мама?
Окстись, тебя сын навестил.

|Мать|
Сынок? Но…а как же…тебя ведь забрали.
Я думала: ты уже мертв.
А выглядишь так, будто псы ободрали.
Одежды подол твоей стерт.
На вид – и не скажешь, что бравый стрелец ты.
Стоишь предо мною в пыли.
И где же твой меч, а пищаль? Потерял ты?
Да что же случилось, скажи!

|Герой|
О, мама! Прошу я, давай зайдем в дом.
Не нужно на улице быть.

|Мать|
Хочу я упиться прекраснейшим сном.

|Герой|
Нельзя разговор отложить.

Зашли мы в домину.

|Герой|
Ну вот, здесь спокойней.

|Мать|
И что ты хотел мне сказать?

|Герой|
Пришел к тебе каяться сын твой покорный.
О страшном грехе рассказать.

|Мать|
Ну что же ты сделал?

|Герой|
Ты лучше присядь.
Я должен сказать: я сбежал,
Теперь дезертир я, клеймо мне подстать,
Ведь слово свое не сдержал.
Тебе обещал, что служить буду верно,
Но выдержать тяги не смог.

|Мать|
Ну вот, дожила! Дезертира колено –
Для нашего рода злой рок.

|Герой|
Прости меня, мама.

|Мать|
О нет! Не прощу!
Гляди на него! Иш подлец!
Дорога тебе только к гробовщику,
А связи семейной – конец!

Признаться, я был удивлен, да настолько,
Что нервы порвались, как нить.
Я в обморок пал от той речи позорной.
Не уж-то так сложно простить?

Ночная встреча.

Не знаю, как долго в забвенье я пробыл,
Но в небе луна лишь была.
Знать сильно поступком я маму озлобил,
Раз брань мне такую несла.
Я духом собрался и кое-как встал
Да горницу взглядом окинул.
Тихонько и робко я маму позвал.
Ах, много слезинок я скинул.
Куда мне идти? Ох… И что же мне делать?
Овечка без пастыря сгинет.
Но поздно грустить, да и подвиги делать.
Ох, чувствую слезы нахлынут.

|Голос|
Спокойно стрелец! Ты солдат! Успокойся!
|Герой|
Какой я стрелец? Я сбежал!
|Голос|
Но был им уж точно. Давай, успокойся!
|Герой|
Погодь, это кто мне сказал?

Ха-ха! Я с собой говорил! Да не уж-то!
Похожу с ума я схожу…

Ну вот, теперь в доме все стало мне чуждо.
Отсюда на век ухожу!

---Я вышел из дома.---

Ого! Ну и тьма!
А тишь, как у гроба стоит.
И свет на пути проливает луна,
И город огромный молчит.
Вдали я заметил фигуру стрельца.
Быть может, то стража за мной?
Вот так и задержит меня, беглеца,
Какой-нибудь лоб костромской.
А времени мало, мне спрятаться нужно.
Но где же? Быть может сюда?
Ах нет! Не сюда! Это грязна конюшня.
Куда мне бежать? Ну куда?!
Все ближе и ближе стрелец тот подходит.

|Стрелец|
Стоять! Шо здесь делаешь ты?

|Герой|
…
|Стрелец|
Серьезно? Забор тебя не заг[х]ородит.
Я вижу тебя, выходи!
Терпенье мое не испытывай, ладно?

|Герой|
Да все, выхожу, выхожу…
Алеша?!

|Стрелец (Алеша)|
Владимир?!
Мне видеть отрадно!
Ох, мног[х]ое я расскажу!

|Герой|
Но…

|Алеша|
Время уходит. Ты в розыске, брат.
Наслал клевету на тебя
Один, стороживший конюшню, солдат,
Нещадно при этом вопя.
Сказал он: разбойник ты местных земель.
Но в клятву его не поверил.
С друг[х]им он бандитом провел параллель.
А я о тебе все проверил.

|Герой|
Алеша, послушай…


|Алеша|
Ну дай мне сказать!
В побег[х]е тебя не виню.
Позволь-ка мне лучше тебя показать
Немецкому старому пню.

|Герой|
Постой, но зачем же?

|Алеша|
Он может помочь.
Тебе из страны бежать нужно.
Быстрее, пойдем, на все дело лишь ночь.
Судьба: она ведь не послушна.

|Герой|
Ну, выбора нет, так давай же, пойдем.

|Алеша|
Но тихо тог[х]да: здесь же стража круг[х]ом
 И тихо пошли мы, буквально ползком,
Как против властей и страны напролом.


На пути к специалисту I

На небе луна, мы идем вдоль домов.
Везде только тьма, тишина…
Засыпался звездами вновь небосвод.
От вида – судьба мне легка.
А видим – огнями залита дорога.
Вдали с кабака слышен крик.

|Алеша|
Давай-ка зайдем, посидим там немного,
Коль шанс такой дивный возник.

Заходим в кабак, сразу в ноги упал,
Напившийся пива, холоп.
Он с ревом поднялся и тихо сказал:
«Севодни ис пива патоп!»

|Хозяин кабака|
(Далее – «Хоз.»)
(Холопу)
А ну, отойди, пес смердящий, отстань!
(Герою и Алеше)
Приветствую гости! Я рад!
Пришли вы во время: сегодня кабан.


|Алеша|
(Герою)
А шли мы сюда науг[х]ад!
|Герой|
(Хоз.)
Скажу тебе сразу: не будем пивать.
|Хоз.|
Ха! Ну, впереди еще ночь.
|Холоп|
Но г[х]дэ жэ им спать?! Хотя мне…ИК…плевать!
|Хоз.|
(Холопу)
Заткнись! Уходи-ка ты прочь.
|Холоп|
Эх…Ладно, ребята, пойду…ИК…домой.
|Хоз.|
(Холопу)
Давай, уходи, мира пьянь*.
(Мира пьянь* - АВТ. Мировой пьяница (известный всем); тот, кто очень много пьет.)
(Гостям)
Пред вами винюсь - это пасынок мой.
|Алеша|
(Герою)
А как он напился! Ты г[х]лянь!
|Хоз.|
Ну, ладно. Чего вы изволите, други?
Быть может, хмельного налить?
|Герой|
Не нужно, мы ищем другие услуги.
|Хоз. |
Я понял: вам дев пригласить?
|Алеша|
А можно? Володя, я тут остаюсь!
|Герой|
(себе по нос)
Как был дураком, так и есть.
|Алеша|
(Герою)
Ну девок люблю! В этом я признаюсь.
А скольких любил и не счесть
|Хоз. |
Так что вы? За девками?
|Герой|
Нет, мы за крышей.
Хотели б у вас мы поспать.
|Хоз. |
Вам дальнюю хату?
|Герой|
Нет, нам бы поближе.
|Хоз. |
Ну вот и ваш ключ номер пять.
|Герой|
А сколько за ночку?
|Хоз. |
Рубля, где-то, три.
|Алеша|
(Герою)
Ну может хоть девку одну?
|Герой|
(Алеше)
Алеша! Да что с тобой? Ты посмотри!
|Алеша|
Ах, брат, я у хмеля в плену.
|Герой|
Когда ты напился? Мы ж только зашли!
|Алеша|
Я девок люблю – это факт.
Но выпить я больше люблю!
|Герой|
Подожди.
|Алеша|
Чаво это вдруг?!
|Герой|
Ты на улицу глянь.
|Алеша|
А Шо там?
|Герой|
Там стража…за мной.

|Алеша|
Да ща мы их быро…
|Герой|
Заткнись ты, болван.
|Хоз. |
(Страже)
Ну, что вы? Зайдите уж в дом!
|Герой|
(Хозяину кабака)
Спасибо за хатку. Вот ваши рубли.
(Алеше)
Быстрее, уходим. Быстрей!
Давай же, пьянчуга, давай, заходи!
|Алеша|
(Герою)
Та ладно!
(Хозяину кабака)
Эй, братиц! Мне пива подлей!
|Хоз. |
(Алеше)
Все будет сейчас!
|Герой|
(Хоз.)
Нам не надо.
(Алеше)
Уходим!


Зашли мы в квартирку чужду*.
(ЧуждУ* - чужую.)
Я в щелочку глянул и вижу: заходят.
Дорога опять мне в тюрьму.
О чем говорят? Нет, не слышно. Неужто…
Похоже он выдал меня!
|Хоз. |
(страже)
Он там. Вы идите и гнев свой обрушьте
На Царя и страны должника!
|Герой|
Алеша! Нам нужно бежать. Эй! Ты спишь?
Ну, что же. Его не посадят.
---Я вылез в окно, а на улице тишь.---
Ладно! Они позже заплатят.

На пути к специалисту II
|Стража|
(Крики)
Стоять!
|Хоз. |
Да поймайте его наконец!
|Герой|
Э нет! Не возьмешь, не догонишь!   
----И я побежал.---
|Стража|
(Крики)
Не уйдешь ты, подлец!
|Пьяный холоп|
(лежавший на улице)
Гляди какой он…ИК…гаденыш!

По улицам тесным от стражи бегу,
Надеюсь хоть где-нибудь скрыться.
И как же я встал на такую тропу?
Быть может, мне все это снится?
Подумал, помыслил и понял, что нет.
И вправду, теперь я преступник.
А сколько еще приготовлено бед?
Ведь Бог мне уже не заступник.
С версту пробежав, я увидел огни.
По глупости я к ним пошел.
Поближе пришел и услышал: «Гори!»
|Неизвестные|
|II|
Куда его?
|I|
В этот мешок.

И голос внутри говорит мне: «Беги!»
Но я все на свет выходил.
Один из верзил громко крикнул: «Смотри!»
|Неизвестные|
|I|
Будь тише! Пять раз говорил!
Ты стражу накличешь и нас всех убьют!
|II|
Та ладно! Расслабься, не ссы!
|I|
Подставишь парней, так не выживешь тут!
Поэтому просто молчи.
|III|
Ну все, братаны. Надо когти нам рвать.
|IV|
Отлично, уходим быстрей.

Бандиты ушли. Я рванул помогать
Сей жертве незваных гостей.
К мешку подошел ну а там – пустота.
Похоже, попал я в ловушку.

|Неизвестные|
|I|
Ха-ха! Ну и лох!
|II|
Одним словом – балда!
|III|
Не рыпайся! Взят ты на мушку.

И их было четверо. Вышли с угла.
«Главарь» у них – низкий чухонец.
Другие – высокие три подлеца.
Один из них, вроде, веронец.

|I|
Ну, что ты, братишка, жить хочешь иль нет?
|Герой|
Хочу.
|I|
Тогда слушай меня.
Отдашь нам кошель, полный звонких монет,
Тогда мы не тронем тебя.
|Герой|
А коль его нет?
|I|
То тогда, брат, каюк.

|IV|
Постой-ка, пахан, посмотри.

Бандит развязал старый, дряхленький тюк,
И вынул оттуда листы.
Что было в бумагах тех – я не узнал.
Скорее всего: там был я.*
(Имеется ввиду не сам Герой, а ориентировка на него; его лицо).
Ведь вижу: главарь всех бандитов собрал,
А вскоре позвал и меня.

|I|
Давай же, Владимир, иди-ка сюда.
--- С опаской я к ним подошел---
|I|
Нашли мы тебя, братец!
|II|,|III|,|IV|
(Вместе)
Ай, молодца!
|III|
Слыхали: в бега ты ушел.
|II|
Боялись: тебя не найдем.
|IV|
Но нашли!
|I|
Ну, ладно, салага, идем.
|Герой|
На что я вам?
|I|
Давай-ка, Леон, покажи.
|IV| (Леон)
Твой розыск. Сорвал еще днем.
Ну, на вот, держи, посмотри.
|Герой|
Это я?
|IV| (Леон)
А кто же! Но ты не печалься.
|Герой|
Да тут на меня обвинений гора!
А стража не даст мне и шанса.
|IV| (Леон)
Да ладно тебе!
|Герой|
Мне еще интересно,
 А если бы я вас не встретил?
И то, что к вам выйду – вам было известно?
А если б я свет не заметил?
|I|
Послушай, спокойно! Друг друга нашли.
Тебе помогем, не беда.
|II|
Гляди-ка, пахан, как мы быстро дошли!
|III|
И солнце встает – ляпота!
|Герой|
Куда мы пришли?
|I|
Спеца это дом.
Давайте, заходим быстрей.

---Зашли. Никого мы не встретили в нем.---
|II|
А я думал будет трудней!

А домик сей мал: комнатушка, но вся
На вид, как царёвы покои.
Хозяин ушел, свет везде погася,
Жилище оставив пустое.
А в доме есть все: есть здесь стол, есть скамья,
Камин, котелок, много свеч.
И словом, не видел я краше жилья.
Под опись, как красная речь.

Мы сели за стол, распылали свечу.
|I|
Вот так! Не во тьме ж нам сидеть?
|II|
Пойду-ка я лучше поесть поищу.
Ну вечно ж на свечку глядеть.

И чуть он привстал, сразу дверь приоткрылась,
И в домик свой Дитрих зашел.

|Дитрих|
Ah wer? Was ist das?* Как вы здесь оказались? *
(Ah wer? Was ist das? – с нем. – А кто? Что это такое(Что здесь происходит)?
(С характерным немецким акцентом)
Тихон*? А кого ты привел?
(В угоду ритму, слово Тихон произносится как – тихОн)
|I|(Тихон)
Не гневайся, Дитрих, смотри кто здесь с нами.
---И пальцем он ткнул на меня---
|Дитрих|
AH! Ja!* Володимир. Пришел ты дворами?
(AH! Ja! – с нем. – АХ! Да!)
---Молчу---
|Дитрих|
Ты язык потерял?
|Герой|
А…Нет. Я задумался просто не много.
|Дитрих|
Sehr gut!* Ну и что же вам надо?
(Sehr gut! – с нем. – Очень хорошо!)
|Герой|
Нужны мне услуги, но чтоб не дорого*
(Удар на последний слог)
|Дитрих|
Дорого*! А русская речь так богата?!
(Удар на последний слог)
Ну кто же здесь немец? Вот ты или я?
Учи родной Русский язык!
|Герой|
Ну ладно, пустая сейчас болтовня.
---И Дитрих опомнился в миг---
|Дитрих|
Так значит какое-то дело ко мне?
|Герой|
Я в розыске ищу меня.
|Дитрих|
Сочувствую я, а пришел ты ко мне…
|Герой|
За тем, чтоб сбежать от огня.
|Дитрих|
Куда захотел ты сбежать, так же, с кем,
Когда, от кого и зачем?
|Герой|
Бегу я к Полякам, а с кем… Да один.
Сегодня. От стражи. Мой дух не рушим.

|Дитрих|
Настрой мне твой нравится! Что ж, посчитаем.
И так… За услуги свои я возьму…
Пол ста деревянных и сей день выступаем!
|Герой|
А…
|Дитрих|
Что?
|Герой|
Да ведь много!
|Дитрих|
Warum*? Не пойму.
(Warum? – с нем. – Почему?)

|Герой|
Можт скидку?
|Дитрих|
Не можно.
|Герой|
Ай, ладно. Но деньги…
|Дитрих|
А деньги?
| Герой|
Их нет.
|Дитрих|
Так найди!
Иди на базар, укради яры серьги,
Продай, и успей до зари*.
(До зари завтрашнего дня)
|Герой|
Ну, делать коль не чего, я на базар.

Я дверь отворил и увидел
Москву, про которую раньше не знал.
И вид ее я ненавидел.
Не та для меня уж седая Москва,
Бандитская, полня грязи.
Теперь вижу я лишь ошибки Творца,
Теперь я с ворьем этим связан.
И я понимаю: не правильный путь
И дорогу избрал себе в жизни.
Но прошлое мне, уж увы, не вернуть,
Никак не помочь мне отчизне.
Итак, пора мне идти на базар,
Украсть у кого-нибудь серьги,
Продать их куда-то, как Дитрих сказал,
И после отдать ему деньги.

На базаре
|Герой|
Ну, здравствуй, Московичий рынок!
|Неизвестный|
Эй, ты!
--- В спине меня кто-то позвал ---
|Герой|
Ты кто?
|Купец|
Я купец. Вот товары. Смотри!
Тут всё! Есть вот даже Орлан!
--- Он вытащил клетку с орлом из-под лавки ---
|Купец|
Смотри какой клюв! Какой глаз!
Но только загвоздка: всего одна лапка,
Зато и цена ниже в раз.
Ну что? Ты берешь?
|Герой|
Нет, спасибо. А есть…
|Купец|
Здесь всё, дорогой! Вот смотри:
Петух и свинья, три коня, овча шерсть,
Перстак золотой, две серьги…
|Герой|
Про серьги сказал? Ну-ка дай посмотреть.
|Купец|
Держи, дорогой, вот, смотри.

Ну всё. У меня. Но куда же их деть?
--- Вдали появились стрельцы ---
Опа! Нужно думать быстрей как уйти.
|Купец|
Ну что, дорогой, ты берешь их иль нет?

В толпу я уйду и меня не найти.

|Купец|
А ну-ка, постой! Эй, ты, шкет!
Здесь вор! Он украл мои серьги!
|Стража|
Стоять!
|Герой|
Да ладно? Серьезно?! Опять?!
(толпе)
А ну, отойди! Прочь с дороги! Уйди!
---В толпе далеко не уйти---
И сколько мне бегать, скрываться от них?
А главное – что теперь делать?
Проклятые серьги и этот старик!
|Стража|
Да стой же, несчастная челядь!

Меня окружили. Я сдался. Погиб.
|Стража|
Ну, всё! Время нам в каземат.

Скрутили меня. Заломали в изгиб.
|Стража|
В застенках тебя ждет парад.

Каземат
Ну вот. Я стою перед дверью в тюрьму.
Прощайте, свобода и воля!
Мне дверь открывают, шагаю во тьму.
Закончилась честная доля.
Ни близких друзей, ни родных не осталось.
В душе разразилась тоска.
Тоска об отчизне, о службе, что в тягость,
И дух мой уже не сказал.
Закинули в клетку, как пса дворового,
Да бросили в миску еды.
|Стражник I|
Поймали бандита всего в полвосьмого!
|Стражник II|
Долей ему в миску воды.
Пускай кашу поест!
|Стражник I|
Ха-ха! Ну ты выдал!
А ну, на-ка, челядь, попьешь.
|Герой|
Да что ты творишь? Что за каша?! Ты видел
Куда свою воду ты льешь?

Пока я кричал, дверцу клетки открыли,
И главный позвал до себя.
 И только я вышел, тотчас же скрутили,
Да кинули на пол меня.

|Гл. Стражник(Гл.) |
Ну, что же, вставай и на стул тот садись.
--- Присел я---
Рассказывай!
|Герой|
Что?
|Гл. |
Что хочешь, конечно же. Но торопись!
|Герой|
Да что мне рассказывать? Что?!
|Гл. |
Ага, ну понятно. Смотри, как поступим.
Дай денег чуток и свободен.
Идет?
|Герой|
Ха! Ты думаешь, я совсем глупый?
|Гл. |
Такой лишь на каторгу годен!
|Герой|
Пусть даже и каторга, денег-то нет!
|Гл. |
Вот значит туда тебе путь.
|Герой|
И ладно!
|Гл. |
Я думаю срок… Двадцать лет.
|Герой|
На двадцать?!
|Гл. |
Ну не обессудь.
|Герой|
Но как же? Постойте!
|Гл. |
Эй, стража! С ним все.
|Герой|
Куда вы меня? Руки прочь!
|Гл. |
Сошлю же тебя я в глухое село,
Никто там не в силах помочь.

Мой путь продолжается, пусть я и сослан,
Свое все равно получу.
И вот, я не знаю куда мчится повозка.
Позволь, я опять помолчу…

КОНЕЦ II АКТА



Оставьте, пожалуйста, свой отзыв и конструктивную критику.