Impossible to find just him. Without clue

https://music.yandex.ru/album/4777630/track/36823087
Smile
Исполнитель: Gregory Porter

Девушка просто задумывается - вокруг калейдоскоп из множества отнимающих время событий - каждый день она задаёт себе вопрос - счастлива ли она? - девушка старается быть честной перед собой - её сердце подсказывает ей - она при всех благополучных событиях остаётся где-то в полном одиночестве - она начинает понимать, что все благополучные события на самом деле являются угнетающей пеленой - у неё нет цели в жизни и угнетающая пелена события мастерски маскирует это - девушка начинает понимать, что настоящее счастье в чём-то сокрытом от неё - то что она просто не может объяснить себе, но чувство необходимости поиска чего-то необычного, чего-то сверхъестественного не оставляет её - она начинает понимать, что мир, что окружающий её мир скрывает что-то или кого-то - она начинает искать - она начинает мечтать - она начинает прислушиваться к своим желаниям и возникает из мечты, из снов понимание, что где-то кто-то есть - тот кто её любит, кто любит её целовать, любит её обнимать и носить на руках - необычное чувство радости от нахождения в семье с любимым! Только никому этого нельзя сказать - мир при всей приветливости завистлив, тщедушен, нельзя ни с кем поделиться своими чувствами и желанием - только с любимым - любимый есть, где-то непременно есть, мой, мой, мой любимый! 

Girl is simply thinking - there is kaleidoscope of many time-consuming events around her - every day she asks herself the question - is she happy? - girl tries to be honest with herself - her heart tells her - despite all prosperous events, she remains somewhere completely alone - she begins to understand that all prosperous events are actually depressing veil - she has no goal in life and depressing veil events masterfully disguises this - girl begins to understand that real happiness lies in something hidden from her - something that she simply cannot explain to herself, but feeling of need to search for something unusual, something supernatural does not leave her - she begins to understand that the world, that world around her is hiding something or someone - she begins to search - she begins to dream - she begins to listen to her desires and emerges from dreams, from dreams understanding that somewhere there is someone - someone who she is loved by those who love to kiss her, love to hug her and carry her in their arms - an unusual feeling of joy from being in family with loved one! But you can’t say this to anyone - world, with all its friendliness, is envious, frail, you can’t share your feelings and desires with anyone - only with your beloved - there is beloved, somewhere there certainly is, my, my, my beloved!

Девушка засыпает - мысли о любимом как бы не показались кому-то наивными или нелепыми оставляют свой след в памяти дня и навевают удивительный сон - во сне девушке снится её решительный вид и настрой - она мечтает во сне и без всяких оков гнётного окружения сама для себя произносит: "мой любимый есть! Я найду его!Я буду продвигаться к своему золотому событию! У своему белоснежному событию! Да! Потом девушка в некотором раздумье сама себе говорит - нет, путь это будет событие только для НАС ДВОИХ, а для остальных это будет просто обычный случай создания семьи, да, к золотому случаю - только для нас двоих! Наша тайна! Только мы вдвоём! И девушка счастливо засыпает в своём сне - она теперь знает, что она хочет, у неё есть мечта, у неё есть счастье, своё! И она видит себя в прекрасном платье - и слышит голос любимого, слышит его восхищение: "Любимая, как ты прекрасна в этом платье! Я хочу видеть тебя такой счастливой каждый день!"

Наступает утро, девушка пробуждается и с её губ счастливым шёпотом рождаются слова из сна, слова произнесённые ею во сне: "к золотому случаю! К золотому случаю!"
- ты что-то говоришь? Спрашивают родители
- нет, просто проснулась, с добрым утром!
- сегодня ты какая-то не такая как обычно, может что-то случилось!?
- нет всё в порядке! Просто приснился какой-то хороший сон, но я тут же забыла и не помню его
- ну это всегда так, каждый день всем снятся сны и мы все их забываем
- интересно, в мире или на карте есть где-нибудь такая местность с названием, что-то похожее на "золотой случай"?
- сейчас подумаю, вспомню ... ммм.... - нет таких названий нет, точно нет! А что это, почему ты спрашиваешь?
- просто где-то слышала, наверное в рекламе в городе или по телевизору...
Девушка с некоторой опаской чтобы никто не заметил, тайком от всех разглядывает карту планеты и тихонечко незвучно шепчет своё поисковое слово из сна "к золотому случаю!, к золотому случаю!" - ничего не находит на карте из тысяч названий и горестно произносит "Ни одной подсказки! Но я знаю он точно есть, мой любимый! Мой, мой, мой!"
И когда девушка в отчаянии засыпает ей снова снится её любимый сон: "Любимая! Обещай мне, когда ты найдёшь меня не расстраиваться что так долго искала, обещай мне! Это же сон, а во сне всё можно исправить и мы сможем перенестись в любое время, в любой день - всё можно исправить! Каждый день! Ты прекрасна в этом платье! Я хочу видеть тебя такой счастливой каждый день!"

https://music.yandex.ru/album/18589857/track/75360252
Heart to Heart
Peter Pearson

Girl falls asleep - thoughts about her beloved, no matter how naive or absurd to someone, leave their mark on day memory and evoke an amazing dream - in dream girl dreams of her decisive appearance and attitude - she dreams in her sleep and without any shackles of oppressive environment for herself says: “my beloved exists! I will find him! I will move towards my golden event! At my snow-white event! Yes! Then girl, in some thought, says to herself - no, this path will be an event only for TWO OF US, and for rest it is there will be just an ordinary case of creating family, yes, for golden occasion - just for the two of us! Our secret! Just two of us! And girl happily falls asleep in her dream - she now knows what she wants, she has dream, she has happiness , hers! And she sees herself in beautiful dress - and hears her beloved voice, hears his admiration: "Beloved, how beautiful you are in this dress! I want to see you so happy every day!"

Morning comes, girl wakes up and from her lips, in happy whisper, words from dream are born, words spoken by her in dream: “to golden occasion! To golden occasion!”
- are you saying something? Parents ask
- no, I just woke up, good morning!
- today you’re not same as usual, maybe something happened!?
- no, everything is okay! I just had good dream, but I immediately forgot and don’t remember it
- well, it’s always like this, every day everyone has dreams and we all forget them
- I wonder if there is such place somewhere in world or on map with a name something similar to “golden occasion”?
- I’ll think about it now, I’ll remember... mmm.... - there are no such names, definitely not! What is this, why do you ask?
- I just heard it somewhere, probably in advertisement in city or on TV...
Girl, with some apprehension so that no one would notice, secretly looks at planet map from everyone and quietly whispers her search word from dream “to golden occasion!, to golden occasion!” - he doesn’t find anything on map out of names thousands and sadly says, “Not single clue! But I know he’s definitely there, my beloved! Mine, mine, mine!”
And when girl falls asleep in despair, she again dreams of her favorite dream: “Darling! Promise me, when you find me, you won’t be upset that you’ve been looking for so long, promise me! This is dream, but in dream everything can be corrected and we can move back at any time, any day - everything can be fixed! Every day! You are beautiful in this dress! I want to see you so happy every day!"


Рецензии