И нет родителей его в живых. Абай Кунанбаев. 1896

                Жалость унизительна,
                Но есть сопереживание...
                (автор)


И нет родителей его в живых,
И нет детей своих.
И в окружении его,
Уж сверстников нет,
И нет родных.

Помыться надо,но корыта нет,
Ни сна,ни аппетита нет,
Хоть располнел,
Ходить уж мочи нет.
И волосах на голове,
И в бороде,
Довольно сед.

Имуществу его  цены,пожалуй нет,
Все потому,что имущества ведь нет,
Чужое он имущество сторожит,
Он стар уже.
И с головою,вряд ли он дружил.
И так он жизнь прожил.
 


Рецензии
Акын - вот термин казахской классической литературы, о поэте и певце; касается оригинального пути талантливого переводчика. Вероятно, новый акын явился в ХХІ веке.Писатель Мухтар Ауэзов написал славный роман-трилогию "АбаЙ", и европейский профессор Олег Бабышкин прославлял на лекциях путь акына Абая Кунанбаева.

Катерина Пас Чна   29.11.2019 23:21     Заявить о нарушении
Спасибо!

Канат Хусаинов   30.11.2019 09:37   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.