Внимая сонету № 88 Вильяма Шекспира (перевод С.Я.Маршака)
Когда захочешь, охладев ко мне,
Предать меня насмешке и презренью...
Пойму я, что ко мне ты холодна
Почувствую лукавство и забвенье.
Но в стороне не будешь ты одна.
Я в сумраке храню наши мгновенья.
И ангелом не обещаю быть,
Рассказ печальный с уст моих слетит
В нём просто продолжаю я любить
И чувствам это вовсе не претит
Я свою участь все ж благодарю
Фиаско пусть преследует меня.
Победу над собой тебе дарю
Найду, что потерял на склоне дня.
В ошибках я осознанно скажусь
И к твоей правде сердцем прикоснусь.
21 ноября, 2019 года
Внимая сонету Шекспира
© Copyright: Вадим Лапокныш, 2019
Свидетельство о публикации №119112109888
Свидетельство о публикации №119112109888
Рецензии