Спутник Сатурна Диона!

http://www.astronet.ru/db/msg/1272038


ФОТО - Авторы и права: НАСА, Лаборатория реактивного движения, Институт космических наук, ЕКА; Последующая обработка: Марк Канале
Перевод: Вольнова А.А.

Почему на одной половине Дионы больше кратеров, чем на другой? Начнём с того, что спутник Сатурна Диона всегда обращён одной своей стороной к Сатурну. Это очень похоже на нашу Земную Луну. Такой приливный захват означает, что одна сторона Дионы всегда движется вперёд по орбите, тогда как другая плетётся в хвосте. В таком случае одна часть Дионы должна испытывать гораздо больше столкновений. Странно то, что та сторона, которой Диона обращена вперёд сейчас, гораздо меньше покрыта кратерами, чем её задняя сторона. Основным объяснение сейчас является такое: сильные бамбардировки метеоритами раскрутили Диону и повернули её более неровной частью назад, и произошло это до того, как приливные силы зафиксировали её вращение. На этой детальной фотографии можно увидеть бледные цвета Дионы. Это мозаика, дотошно составленная одним любителем астрономии из снимков с космического аппарата Кассини, которые он сделал во время пролёта мимо Дионы в апреле 2010 года.