Он сказал мне - Ты раб

Мой ответ Борису Херсонскому на его строки:

"Спілкувався російською, зараз на мові,
бо відчуває присмак рідної крові у кожнім слові,
що нам на багнетах "старші брати" несуть.
Тобто той парубок геть майданутий,
зненавидь його, малоросе, в совок закутий,
хай тебе, як бидлятка, чужинці на рідному полі пасуть".

Что в переводе на общерусский значит:

Общался на русском, сейчас на мове,
потому что чувствует привкус родной крови в каждом слове,
что нам на штыках "старшие братья" несут.
То есть тот парень совсем майданутый,
возненавидь его, малоросс, в совок закованный,
пусть тебя, как быдлятко, иностранцы на родном поле пасут.

Что он пишет этот старый, умный еврей, бывший психиатр, а сегодня украинский поэт? Человек который думает и пишет по-русски, но волею судьбы оказался по ту сторону поребрика выложенного случайными людьми.
Русские у него чужинцы-иностранцы, которые пасут малороссов.
Не знает что ли старый еврей, что малоросс, это и и есть русский.
А пасут его теперь заокеанские селекционеры.
Вот так - "У кого, что болит..." , тот в этом соседа и обвиняет.
Сел и написал я ему по украински ответ.тВот его перевод на русский.

Он униженный разрухой и неустройством жизни
Глупый, хитрый, выносливый

Он бывший землероб и рабочий, а ныне по профессии - украинец,
визгливое онемеченное племя

Он валит памятники тем, кто создал его государственность, кто сделал его республику шестой экономикой мира и присоединил к ней  треть её современных территорий

Он ненавидит давших ему настоящую свободу - москалей.
Ненавидит тех, кто научил его читать и писать на родном языке - "Мы не рабы, рабы не мы".

Это больно - признать, что всё, что у тебя есть либо ложь, либо не твоё, а ты сам никто. Тебя выдумали. По этому ложь - выкопанное им море, а он рыба в нём.

Существование украинства - действительно есть следствие польско-немецкой оккупации России и стремления запада сожрать восток.

"Свобода" - орал этот убеждённый украинец  и шел на восток убивать тех, кто сказал "Мы тоже хотим свободы". Но не свободы хочет этот украинец, а халявы. Он не знает, что делать со свободой, по этому его страна теперь самая нищая в Европе.

Все кого он выбирал в президенты, все его обманывали и грабили и ни кто из них не был наказан. Потому, что для всех них не быть рабом это значит делать что хочешь и не отвечать за сделанное.

Его разули и раздели, лишили суверенитета и земли.
И он едет на восток к тем кого называет рабами, кому завидует и кого ненавидит - строить дачи москалям и работать на их заводах.

"Свободный" ищет работу у "рабов", потому, что не умеет жить сам.

Что у него еще есть кроме мовы, вышиванки и этого брошенного гордо москалю : "Вы рабы"? Ничего.

Херсонский ответил:

"Ваше владение мовой - почти совершенно. Ваши мысли, к сожалению - ложные. В общем текст является хорошим примером того, что на украинском языке могут быть высказанные пророссийские мысли. Мы называем это малоороссийським синдромом".

Эх если бы Херсонский ещё и знал, что такое Малороссия?


Рецензии