Суржик

(К вопросу о чистоте языка и не только)


Пусть до борща пампушечка мила,
Но к щам - в буханках серый хлеб двухзлачный.
В Стрельце Венера, в зрелости Луна,
И мы ещё друг другу что-то значим,
Хоть говорим порою невпопад
В упрямом раже неостановимом,
Но никогда ноябрь и лiстопад
Не развести по вёснам и по зимам.
И в спорах даже небо на кону,
Но посмотри, краса на нём какая:
Берёт за шкiрку облако луну,
К себе под мышку ласково ховае(т).
Они плывут в обнимку, налегке –
Просунь, попробуй, между ними волос –
И на своём талдычут языке,
Приумножая нашу местечковость.
А мы, неладны трижды, хай нам грець,
Но в Белополье, Глухове и Судже
В гортанной смычке будто леденец
Привычно трём нерукотворный суржик.


• Суржик – хлеб из смеси различных злаков, а также разговорный язык, включающий элементы украинского и русского языков и распространённый в приграничных местностях Украины и России.