Скоро снег

Татьяна Турбина
                Вольный перевод
                Автор - Микола Вiнграновський
                "Вже неминуче буде сніг..."
               

Уж скоро снег пойдёт -
с минуты на минуту,
засыплет мой порог,
и поле ранним утром.

Дымы, рукой схватив
Вьет косы ветер смело,
и языком своим
столбы ставит умело.

Кур перья распушив,
погонит их за ветром,
за стайкой воробьёв,
летят они  по свету.

И к астрам припадёт,
губами нежно смелыми,
Настанет их черёд -
стоять понуро белыми.

Над садом облако,
полоской паутины,
всё вскоре заметёт,
мгновение застынет.
 


© Copyright: Татьяна Турбина, 2019
Свидетельство о публикации №119110802964
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Татьяна Турбина
Рецензии
Написать рецензию
Очень образно, зримо, как художника картина!

Добра Вам и новых творческих успехов!

Виктор Чернышов 2   09.11.2019 08:21   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написано 11 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Татьяна Турбина