Такие дни стоят, как будто лето
На снежном небе сделало окно.
Открылось сердце от дыханья света,
На радость и любовь обречено.
Ростки зимой проклюнулись на почве,
Глазами счастья глянули на луг,
И словно бы по-своему лопочут,
Что покорили целый мир вокруг.
Жизнь не приветит лживых, полусонных
И равнодушных. — Тем и хороша!
И, как подсолнух тянется за солнцем,
Так и за жизнью тянется душа.
Наполнена она и гулким небом,
И счастьем, превращающимся в сны,
Пусть и накроет это счастье снегом,
Оно во мне пребудет до весны.
Перевод с табасаранского
http://www.stihi.ru/2019/11/10/5931
Рагим Рахман. Останется...
© Copyright: Владимир Сорочкин, 2019
Свидетельство о публикации №119110600001
Свидетельство о публикации №119110600001
Рецензии
Здравствуйте, Владимир)) Мне показалось интересным, как сквозь нулевой час времени выстроилось:
.....Зима-ожидание: За счастьем, Кто знает, Наступят дни... Не меняется лишь одно: Никуда не торопясь, Под старым орехом Первая любовь Останется...
Это намеренно или само прилетело? Радости Вам!
Марина Марея 06.11.2019 10:09 • Заявить о нарушении
.....Зима-ожидание: За счастьем, Кто знает, Наступят дни... Не меняется лишь одно: Никуда не торопясь, Под старым орехом Первая любовь Останется...
Это намеренно или само прилетело? Радости Вам!
Марина Марея 06.11.2019 10:09 • Заявить о нарушении
Добрый вечер, Марина!
Да это всего лишь игра)... Или система, которая дисциплинирует. Ещё не определился)
Спасибо! Счастья и вдохновения Вам!
Владимир Сорочкин 10.11.2019 21:59 Заявить о нарушении
Да это всего лишь игра)... Или система, которая дисциплинирует. Ещё не определился)
Спасибо! Счастья и вдохновения Вам!
Владимир Сорочкин 10.11.2019 21:59 Заявить о нарушении