Пусть лицемеры говорят: "долги" -
Ты ж, Милостью своей, грехи прости!
Священный сонет 9 Джон Донна
Перевод – Адела Василой
Ужель есть тот, кто Бога не гневил?
Всего один безгрешный в жизни этой?
И потому, хоть сетуй, хоть не сетуй –
Наш род Творцу навряд ли будет мил.
На что, а на хулу хватает сил,
Любые не щадим авторитеты,
И позабыты напрочь все заветы,
Что сам Господь когда-то нам вручил.
Сольёмся ли в совместной мы молитве,
Иль не достанет голос до небес?
И те нас с Ним связующие нити
Легко порвёт внутри сидящий бес?
И не поможет дух священных месс –
Коль так грешны, то, право, не взыщите…
29.10.2019г.
Коль так грешны Сонет 1203
© Copyright: Виктор Алимин, 2019
Свидетельство о публикации №119103102492
Свидетельство о публикации №119103102492
Рецензии