ЭПИГРАММА
Мир-сена клок,а мы-ослы,
Что тащат жалкий куль;
И всяк по-своему осёл,
Но больше всех-Джон Буль!
К МОЕМУ ТРИДЦАТИ-ТРЁХЛЕТИЮ
Сквозь жизни грязь,тоску,невзгоды
Тащусь уже тридцать три года,
Но,кроме тридцати трёх лет,
Иных не числится побед.
ДЖОН КИТС
Кто убил Джона Китса?
Я-ответил журнал,
Что поэта терзал-
Этим буду гордиться.
Кто ударил стрелой?
Поп,не знающий жалости-
Милмен,Бэрроу иль Саути-
Наш поэт записной.
Байрон переводы. Эпиграммы
© Copyright: Константин Кофтин, 2019
Свидетельство о публикации №119103002973
Свидетельство о публикации №119103002973
Рецензии