Незабудки

Мария Шандуркова Болгария
НЕЗАБРАВКИ

Букетче от сто незабравки
ръката ми нежно държи,
готови към теб да политнат,
разтворили сини очи.

Събирах цветчетата малки
през дългите дни на тъга...
Вземи ги, вземи и отгатвай
скритата моя мечта!...


Незабудки
 http://www.stihi.ru/2019/10/28/6737

Перевод с болгарского Александра Борисова

В букете цветы – незабудки
Моя обнимает рука,
К тебе устремились малютки,
Открыв голубые глаза.

Те крошки – цветы собирались
В далёкие грустные дни…
Возьми их, возьми, догадайся:
В них скрыты желанья мои!


Рецензии
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.