Средневековая китайская поэзия Лин Бу

Вячеслав Челноков
Зелёный берег с севера, зелёный берег с юга,
Встречая твою лодку, зелёные холмы приветствуют друг друга.
Кто знает,как печаль горька,как тяжела разлука?

Слеза блестит в твоих глазах и слёзы моих глаз,
Не может пояс шёлковый связать сильнее нас.
Смотри,как поднялась река,какой прилив сейчас.


© Copyright: Вячеслав Челноков, 2019
Свидетельство о публикации №119102803365
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Вячеслав Челноков
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Вячеслав Челноков

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →