Плет Мария. Всё кончено...

– Твой муж в отъезде? Супер, экстра-класс!
Мы можем продолжать СВОИ "гастроли"!
– Здесь ты не прав! Всё кончено у НАС.
Мой муж в "Отелло" снялся в главной роли...




Оригинал Марии Плет: Vorbei, vorbei... –
http://www.stihi.ru/2019/10/19/3030


Рецензии
Ein Wink mit dem Zaunpfahl? :)))

Danke, Josef! Eine ausgezeichnete Ubersetzung!

FG,

Плет Мария   20.10.2019 21:53     Заявить о нарушении
Ну да! Оставлять без внимания намёки, которые даёт нам жизнь, - по меньшей мере неразумно. :)

Спасибо за позитивную рецензию, Мария!

MfG,

Клейман Иосиф   21.10.2019 00:47   Заявить о нарушении