Искорки. Веселинка Стойкович

  переводы с сербского

Морской берег пуст

солнца всё меньше
берег морской опустел
только лишь память
http://www.stihi.ru/2019/09/26/9079
-------

Душу мою грей


звезда,звёздочка,
гори,гори,огонёк,
душу мою грей

http://www.stihi.ru/2019/09/27/8871

------
Время свадеб


виноград созрел
яблоки дозревают
время для свадеб

http://www.stihi.ru/2019/09/30/2436

-------
Мы вместе


всему приходит конец
но мы вместе
били и остаёмся

http://www.stihi.ru/2019/03/16/1557

------
Прощание


Вишня зацвела
Прощанье,прощанье,
Как оно тяжело, прощанье....

http://www.stihi.ru/2019/03/31/10279


Рецензии