Internet с переводом

Ich moechte wissen, wie geht's weiter,
Und schaue auf die deutschen Seiten.
Was gibt es Neues in der Welt?
Nur Krisen, Dramen, Kriege,  Geld.
Man erzaehlt staendig von Partei,
Wie muss man  machen seine Wahl.
Hier spricht man wieder uebers Essen,
Damit ja alle   nicht vergessen,
Wie viel Eiweiss   gesund noch ist,
Und wann es schadet,wenn man mehr isst.
Darueber moechte ich nicht hoeren,
Das klingt zu oft in meinen Ohren.

Хочу я знать, что ждет нас дальше,
Смотрю я нэт, понять пытаясь,
Что нового произошло?
Вновь войны, кризисов полно.
О партиях мне рассказали,
Но выбор сделаю едва ли.
И вновь нам говорят о пище.
Считают, что нам знать не лишне
Сколько белка ты можешь есть,
Чтоб в норме удержать свой вес.
Я не хочу их больше слушать,
Ведь прожжужали мне все уши.


Рецензии
Анна, как-то создатель Интернет сказал: "Если б я знал какие пакости начнёт творить интернет, я бы его не стал создавать"

Очень по душе ваши строки!

Самойлов Николай Григорьевич   18.01.2020 13:14     Заявить о нарушении
Спасибо, Николай! Конечно, в интернете есть и много полезного, так что не зря он создал)))
Всего доброго!

Анна Петрова 21   18.01.2020 13:24   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.