Атлас любви

Вольный перевод   одноименного
ст-я Велички Николовой Литатру-1 с болгарского.

Ткань ровная и гладкая атлас,
Красивая и прочная приэтом !
Любовь ,что связывает нас,
Источник вдохновения поэтов!-
Она похожа очень на атлас!-
Всегда пускай такой она и будет!
Пусть только доброе она в вас будит,
Теплом своим пусть согревает вас!

Но жизнь- не очень ровная дорога:
На ней- ухабы,рытвины и ямы!-
Возможны неприятности и драмы.
Терпения в дороге надо много:
Атлас любви не очень быстро ткется.-
Ночами без огня и вечерами,
Такая ткань прочна ,она не рвётся!-
Дай Бог,чтоб было как с атласом,с вами!


Рецензии
Мягкий и тёплый стих !!

Павел Владыкин   12.05.2021 21:01     Заявить о нарушении
Спасибо,Павел!Удачи Вам!

Олга Булавина   12.05.2021 21:29   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.