критика чистого разума вольный перевод

А жизнь сложилась как сложилась.
Из Бытия и забытья.
Из сданных городов «на милость».
И из псаломного нытья.

Из прозябаний- где угодно...
И- что прикажете подать?
От умираний»благородно»...
И до блевотины в кровать!

И вот лежит ненужный Опыт!
А нужный -вовсе не лежит.
И мысль- куда направить стопы-
Быстрее тела побежит...

И за Феноменом явлений,
«Вещей в себе»,»вещей для нас»,
Мы строим мир из откровений.
И Каждый раз-как первый раз.

А что Господь? Он есть и будет!
Ибо не быть,не может быть!
А мы? А мы-всего лишь люди!
И Это важно не забыть!


Рецензии
Андрей, замечательная идея! Только вот принижать человека не стоит, на мой взгляд. Ведь Бог - это тоже человек, и если бог был и будет, значит и человек - был и будет (а человек не трансцендентен, в отличие от бога; ему, человеку, куда сложнее!)
С уважением, Игорь Р.

Игорь Родос   03.02.2020 01:55     Заявить о нарушении
Спасибо за реакцию.стихи и теория познания вещи разные. В одном они могут быть схожи. И то и другое имеет отношение к творчеству,к таинству,к трансцендентному знанию,хотя бы в малой степени.живет ли в человеке бог? Очень хотелось бы думать ,что да ,хотя порой это не очевидно.

Андрей Шатилин   03.02.2020 02:20   Заявить о нарушении