Влюблённой в Варшаву

Здравствуйте, Довмонт!)

…Так зримо описали Вы Варшаву,
Что вновь пригрезился варшавский тёплый дождь,("!!!!:))
Красивый город, старый, величавый,(!!!..)
И в Польше краше, впрочем, не найдёшь…("!!:)...
Века проходят… Память – остаётся:
Мостов, костёлов прежний силуэт…("!!!.....)
Шопеновский ноктюрн над Вислой льётся,(!!!)
Меня вернув назад на сорок лет…("!!!!:)
Где дождь – не дождь, ведь плащ – не промокает,(!!:))
В витрине вижу дивный силуэт:
Агнешка мне с улыбкою кивает(любимый лит.образ из "Ночи и дни" Марии Домбровской)
И «пана Довмонта» зовёт на свой фуршет…(!!!:))
Мы говорим по-русски, по-английски,
И понимаем многое без слов…("!!!...)
Дождь за окном… Такой по-русски близкий…(!!!...)
Я завтра возвращаюсь в древний Псков…("!!!...)
…Прибрежный кабачок «У Пани Зоси»,("!!!)
Две пинты пива… Джазовый квинтет…(Дары молодости, дорогой Довмонт!:))
А память снова в дождь меня уносит,
Где думал я: меня счастливей нет…("!!!!...)) - рада Вашему давнему ощущению!..))

И вправду, красивое элегическое СтихоТворение!))
СпасиБо.

http://stihi.ru/2020/03/31/574
(прочтите для дополнения...ощущения...перевод Песни из Лины Костенко..)Не против?
:)
http://www.youtube.com/watch?v=VpUDtJIWA7I(ссылка на Песню)
__________________________________________
Уважительно,
Светлана

Светлана Груздева   27.06.2021 01:29   •   Заявить о нарушении