Wings Mrs. Vandebilt перевод песни

Original
------------------------------
Mrs. Vandebilt.
-------------------------------
Down in the jungle living in a tent
You don't use money you don't pay rent
You don't even know the time
But you don't mind

Ho hey ho...

When your light is on the blink
You never think of worrying
What's the use of worrying?

When your bus has left the stop
You'd better drop your hurrying
What's the use of hurrying?

Leave me alone mrs Vandebilt
I've got plenty of time of my own

What's the use of worrying?
What's the use of hurrying?
What's the use of anything?

Ho hey ho...

What's the use of worrying?
What's the use of hurrying?
What's the use of anything?

Ho hey ho...

When your pile is one the wane
You don't complain of robbery
Run away don't bother me

What's the use of worrying?
What's the use of anything?

Leave me alone mrs Washington
I've done plenty of time on my own

What's the use of worrying?
What's the use of hurrying? (no use!)
What's the use of anything?

Ho hey ho...
*************************************
Перевод Песни
--------------------------------------
Там в тех джунглях живут в палатке
Нет смысла иметь деньги и платить ренту
Вам даже не нужно знать время
Но вы на этом и не зацикливаетесь.
Хо, Эй Хо!

Когда твой свет продолжает меркнуть
Тебя это никогда не беспокоит
Какой смысл волноваться?

Когда ваш автобус ушел
Бросьте спешить
Какая польза в спешке?

Оставь меня в покое миссис Вандербильт
У меня полно свободного времени это так!

Какая польза беспокоится?
Какой смысл Спешить?
Какая польза во всем этом?

Хо, Эй Хо!

Когда твой запас иссяк
Ты не ссылайся на грабёж
Прочь беги и не волнуй меня!
Какая польза от беспокойства?
Какой смысл во всем этом?


Оставь меня в покое миссис Вашингтон
У меня полно свободного времени - это так!

Какая польза от беспокойства?
Какой смысл в спешке? (Никакой!)
Какой смысл во всём этом?

Хо, Эй Хо!
****************************************