The Heavy Horses Anyone Can Tell перевод песни

Original
***
 Anyone Can  Tell.
---------------------
1-verse
--------------------------------------------------
Been riding hard for three days, and I can't turn back now
They sentenced me to hang but I slipped away somehow
Hell I’m the best there is and that's all you need to know
'Cause I got outlaw blood and a restless weary soul

2-verse
And I’m trying to cross the border when the sun sets down tonight
If I keep on riding hard, I'll be a free man come daylight
Hell I’m the best there is and that's what I hear them say
Well I guess I always knew that I’d pay my debts some day

3-verse.
-----------------------------------------------------
They found me in a little town just outside of Mexico
I was sold out by a friend, for a handful of pesos
And anyone can tell you my guns they were not drawn
I was murdered down in cold blood, left to die at dawn

4-verse.
--------------------------------------------------------
Been gone one hundred years now but it seems like yesterday
That the law man shot me in the dark stole my life away
Hell I’m the best that ever lived, I’m a legend among men
Now every time there's a pistol fight, a legend rides again

5-verse.
-----------------------------------------------------------
They found me in a little town just outside of Mexico
What happened there that night no one will ever know
But anyone can tell you that I was unarmed
And anyone can tell you that I left that night unharmed

***************************************************
Перевод Песни Любой Может Рассказать
--------------------------------------------------
1-й куплет.
---------------------------------------------------
Три дня невыносимой езды но нет мне пути назад
К повешению меня приговорили
Но как-то ускользнул опять
Чёрт, я - самый лучший там
И это все, что вам нужно знать
Ибо на мне незаконная кровь
И во мне неугомонная усталая душа

2-й куплет
--------------------------------------------------------
И я пытаюсь пересечь границу
до захода солнца
Если я продолжаю ехать и только так
Я буду свободен
Чёрт, я самый лучший там
И вот о  чем они говорят
Итак, я догадываюсь когда нибудь
Я оплатил бы все долги.

3-куплет.
----------------------------------
Они обнаружили меня в маленьком городке
На улице в Мехико
Я был предан другом за жалкие песо
И любой может вам рассказать
Мои ружья не были заряжены
Я был подстрелен там
И истекая кровью
остался лежать до рассвета

4-куплет.
-----------------------------------------
Вот уже сто лет минуло
Но как будто это было вчера
Что есть закон? Человек подстрелил меня в темноте
И украл мою жизнь
Чёрт, я самый лучший когда либо живший
Я человек - легенда.
Теперь каждый раз там пистолетные бои
Легенда продолжает жить

5-куплет.
--------------------------------------------------
Они нашли меня в маленьком городке
На улице в Мехико
Что там стряслось в ту ночь
Никто не узнает
Но любой может сказать вам
Я не был ручным
И любой может сказать вам
Я остался в ту ночь невредим...
******************************************