Ой, ненечко люба, ой, ненечко мила...

                ***
Ой, ненечко люба, ой, ненечко мила,
Навіщо так рано пішла до могили,
Без тебе,сирітка, ніч довгу, день тужу,
У світі,де кривда, без тебе жить мушу...

Ой,мамочко люба, ой, ненечко рідна,
Поглянь же, як вишня в садочку розквітла,
Поглянь, як вона віти долу розслала,
Де ти молодою в садочку співала...

Ой, ненечко рідна, війни негаразди,
Мов чорний крук синєє небо все застлав,
Хіба у піснях про таке ти співала,
Коли ще малою мене колисала...

Ой мамочко люба, ріднесенька, мила,
Навіщо ж так рано пішла до могили,
Без тебе,сирітка,ніч темну,день тужу,
І рву до безтями слізьми свою душу....

                ***


Рецензии
Дорогая Ирочка, прочитала историю вашей семьи... Сколько пришлось испытать! Обнимаю и скорблю об ушедших без времени. ОБНИМАЮ!
***
Любимая мамочка, мамочка милая,
Зачем ты меня так рано покинула?
Ночь долгую , день я скорблю сиротливо...
Ой, как же мне жить без тебя в мире лживом?

Любимая мамочка, мама родная,
Смотри, наша вишня в саду расцветает,
Смотри, как она ветки вниз разбросала,
Где ты, молодая, в саду распевала...

Ой, мама родная! Война – нету силы!-
Что вороны чёрные небо закрыли...
Да разве ты в песнях о том напевала,
Когда ещё маленькой дочку качала?

Любимая мамочка, мамочка милая,
Зачем ты меня так рано покинула?
Ночь долгую , день я скорблю сиротливо,
И душу рыданьями рву беспрерывно...

Кариатиды Сны   20.10.2019 16:39     Заявить о нарушении
Моя дорогая, Танюша! Спасибо тебе,милая,за стихотворение и сопереживание в нем... Спасибо за внимание к истории нашей семьи. Моей Маме хотелось иметь побольше детей, поскольку она практически потеряла за войну почти всю семью-отца и двух братьев, а ее мама, моя бабушка, умерла вскоре после войны в 57 году, только перешли в новый дом, пожила бабушка в нем только две недели... Очень признательна тебе, Танюша, за твой перевод, желаю тебе крепкого здоровья, всего самого наилучшего в твоей жизни, спасибо за доброту твоего сердца. Крепко-крепко обнимаю, солнышко.Пока-пока Донецк.

Ирина Боговина   20.10.2019 21:50   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.