591 Свадби jе време. Време за сватби

Веселинка Стойкович
Искрице

грожђе је зрело
јабуке дозревају
свадби је време


Са србског на бугарски језик: Величка Николова Литатру

Грозде узряло
Ябълки доузряват
Време за сватби


Са србског на руски језик: Софија Измајлова

виноград созрел
яблоки дозревают
время для свадеб


Фотографија: Веселинка Стојковић


© Copyright: Веселинка Стойкович, 2019
Свидетельство о публикации №119093002436
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Веселинка Стойкович
Рецензии
Написать рецензию
виноград созрел
яблоки дозревают
время для свадеб

Софья Измайлова   14.10.2019 18:22   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Како је време одлетело!
Весела ми била, Софија драга!

Веселинка Стойкович   27.02.2020 12:50   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Веселинка Стойкович