Maybe love - Weyes Blood художественный перевод

Влюблен ли я? Твои глаза
Так нежно светятся на солнце.
Я не потерян и не пьян.

Ты точно чувствуешь, я тоже,
Что глубже между нами связь,
Чем кажется, быть может.

И как мне нравится, когда
Внимание мне уделяешь -
Я начинаю понимать

Ответ на вечное: "Так кто ж я?"
Возьмёмся за руки, моя любовь,
Друзьями до конца остаться не пугает.

Мой дорогой, дыхание моё,
И сердце бьется так неровно -
Навечно мы останемся друзьями.
 
А ночью я сдержусь и чист останусь.
Мне дружба наша явным чудом
Раны заживляет, а эта страсть

Лишь горечь в сердце разжигает.
С тобою много женщин оказалось,
Я вижу всё и ясно понимаю.

Но сколько б ни было таких, кто
Наслаждения и исполненья снов
Подарит...
 
Я так влюблён, моя мечта.
Я не могу тебя коснуться,
Но это вовсе не пугает.

Я дам тебе свою любовь,
Дам дружбу - ты и сам
Все понимаешь.

Откуда взялся ты такой?
 
Не думай наперед,
Не строй надежд,
Моя любовь,

Я буду здесь. Я буду рядом.