За краем мира Жизни Древо;
Срединный путь на Древе том:
Там Божий Дух Свои напевы
Поёт пред Деревом–Крестом.
Идёт направо – ночь мерцает,
Налево – притча-день горит.
И племя псов не понимает,
О чём Всевышний говорит.
Древо Жизни
© Copyright: Максимилиан Агнэлий, 2019
Свидетельство о публикации №119092703845
Свидетельство о публикации №119092703845
Рецензии
#Pushkin Poem's Paraphrase.
Beyond the edge of the world is the Life Tree;
The Middle Way among the branches:
There God's Spirit His melodies
Sings before the Tree-Cross.
To right he walks - the Flickering Night,
To left he walks - the Parable-Day blazing.
And the tribe of feral dogs doesn't understand
What the Supreme God is talking about.
Максимилиан Агнэлий 08.04.2020 04:49 • Заявить о нарушении
Beyond the edge of the world is the Life Tree;
The Middle Way among the branches:
There God's Spirit His melodies
Sings before the Tree-Cross.
To right he walks - the Flickering Night,
To left he walks - the Parable-Day blazing.
And the tribe of feral dogs doesn't understand
What the Supreme God is talking about.
Максимилиан Агнэлий 08.04.2020 04:49 • Заявить о нарушении