перевод песни Billie Eilish Listen before i go

На крыше небоскреба
Мир на моей ладони...
Пока дышу, но грусти пульс.
Скажи, что любовь до гроба,
Ведь это значит много
Для меня, а ты вновь уйдёшь.

Встретиться вдруг захочешь,
Хоть темной холодной ночью,-
Поторопись, я ухожу

Прости, меня никак не спасти,
Пытаюсь тебя забыть...
Придётся прыгать вниз
Вниз вниз...

Слезы водопадом
Травят любовным ядом
Меня одну, не нас двоих...
Тусклый проблеск правды
В твоих словах не найден:
В них пустота, как дежавю

Встретиться вдруг захочешь,
Хоть темной холодной ночью, -
Только торопись, я ухожу

Прости... меня уже не спасти
Пытаюсь, тебя я забыть,
Придётся прыгать вниз,
Вниз, вниз...


Рецензии