Перевод You re In My Head Like a Catchy Song

Оригинал: Daniel Ingram &  Felicia Day - You're In My Head Like a Catchy Song
Источник: My Little Pony Frindship is Magic (S07E13)
Перевод: Elli (ElliMarshmallow)
Размещение на сторонних ресурсах и использование без моего письменного согласия запрещено

Ты от меня сейчас далек,
Но каждый день мой скрасить смог.
Как воздух, что вдыхаю я,
Так же важен ты для меня.

Мили бездорожья нужно пройти,
Но смогу твою улыбку найти.

Нас разлучить теперь нельзя:
Мое сердце ты в плен нежно взял.
Пускай весь мир твердит тебя забыть,
Ты в мыслях песней будешь жить.

Сезоны рвут с ветвей листву,
Верна тебе я одному,
И в дождь и зной ты всегда со мной…

Мили бездорожья нужно пройти
Это мелочь, раз смогу тебя найти
Прошу, меня не вини:
Сдержать не в силах к тебе любви…


Рецензии