Стихи на тамильском. Пер. Энжил Вендхан, Индия

;;;;;;;

Tamil Translation by Dr Ezhil Vendhan
#Russian_Poem © #Rahim_Karim_Karimov

;;;;;;;;; ;;;;; ;;;;;;;;;;;;.
;;;;;;;; ;;;;;;;; ;;;;;;; ;;;;;;;;;.
;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;; ;;;;;;;;;;;.
;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;; ;;;; ;;;;;;;;;;. ;;;; ;;;;;;; ;;;;;;;;;; ;;;; ;;;;;;.
;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;; ;;;;;;;;; ;;;;;;; ;;;;;;;; ;;;;;; ;;; ;;;;;;;;.

;;;;;;;;;;;; ;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;,
;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;; ;;; ;;;;;;;; ;;;;;;;; ;;;;;;;;;.
;;;;;; - ;;;;;;;,
;;;;;;;; - ;;;;,
;;;;;;; - ;;;;;;;;,
;;;; - ;;;;,
;;;;; - ;;;;;;;;,
;;;;;; - ;;;;;;;,
;;;;;;;; - ;;;;;.

;;;;; ;;;;;;;;;, ;;;;;;;;; ;;.
;;;; ;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;. ;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;,
;;; ;;;;;;;;;; ;;;;;;;;; ;;;;;; ;;;;;; ;;;;;;;;;;;.
;;;;;;; ;;;;;; ;;;;;;;
;;;;;;;; ;;;;; ;;;;;;;;;.
;;;; ;;;;; ;;;;;;;;; ;;;;;;;;; ;;;;;;;;.
;;;;;;; ;;;;;;; ;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;.

;;;;;;; ;;;;;; ;;;;;;;;;; ;;;;;; ;;;;;;; ;;;;;;;;; ;;;;;;;;.
;;;;;;; ;;;;;;;; ;;;;;;;; ;;;;;;,
;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;
;;;;;; ;;;;;;;;;.
;;;;;; ;;;;;;;;; ;;;;;;;;;; ;;;;;; ;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;.
;;;;;;;;;,
;;; ;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;; ;;;;;;; ;;;;;;;; ;;;;;.

BIRDS

Autumn has come. Cold on the nose.
I invite birds to winter with us.
Enough space for everyone. The whole attic is empty.
It’s a pity that I won’t be able to save you from cats.

Everyone forever live this law of being,
Each plus will certainly have a minus.
To cold - heat, to fire - water, to the Sun - Moon,
Day is night, love is hatred. good is evil, life is death ...

But do not worry! Come to us.
We’ll seduce something. After all, there is a God who will protect us all.
Arrive soon. Do not fly away.
Stay with us this year. We will be more fun ...

If you fly away, we will not miss you.
You are kind, winged friends of ours.
What awaits you in a foreign land? Heat?
True, sometimes there is not enough heat for us humans.