Autumn

Autumn

the autumn entered its right,
washed paths with the rain.
Foliage falls and whirls.
The sky taken by tremor.

In a morning the fog-elf
hid the road from the sight.
I'm like a random ghost
step timidly along the puzzles.



ОСЕНЬ

Осень вступила в права:
Вымыты ливнем дорожки,
Падает, вьётся листва,
Небо охвачено дрожью.
Утром туман-подлиза
Спрятал дорогу от глаза,
Словно случайный призрак
Робко ступаю по пазлам...
01.08.2013 Г


Рецензии
Хороший перевод!

Андрей Фомин 3   07.03.2020 13:38     Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.