Within Temptation - Faster. Быстро

Не даёт мне уснуть огонь внутри.
Как костёр, сердце пламенем горит.
Цель близка, смело делаю я шаг.
Так странно, что не вижу я преград.

Бегу быстро, быстро, быстро, быстро,
быстро, быстро, быстро.

Этот мир весь прозрачный, словно сон,
Но любовь не прогнать из сердца вон.
Я бегу быстро, быстро, быстро, быстро,
Чтоб жить.
Этот мир весь прозрачный, словно сон.

Ты моё сердце в сети заманил.
От всех оков ты меня освободил.
Я не сдалась: мне не раз пришлось упасть,
Но вот время утекло и не догнать.

Бегу быстро, быстро, быстро, быстро,
быстро, быстро, быстро.

[2х]
Этот мир весь прозрачный, словно сон,
Но любовь не прогнать из сердца вон.
Я бегу быстро, быстро, быстро, быстро,
Чтоб жить.
Этот мир весь прозрачный, словно сон.

Всё, словно сон...


(Оригинал)

I can't sleep, cause it's burning deep inside
Like gasoline, on fire running wild.
No more fear, cause I'm getting closer now.
So unreal, but I like it anyhow.

I go faster and faster and faster
And faster and faster and faster and faster...

I can't live in a fairytale of lies
And I can't hide from the feeling
Cause it's right.

And I go faster and faster and faster
And faster for life
And I can't live in a fairytale of lies.

I can feel that you've mesmerized my heart
I feel so free,
I'm alive, I'm breaking out,
I won't give in, cause I'm proud of all my scars.
And I can see I've been wasting too much time

I go faster and faster and faster
And faster and faster and faster and faster...

I can't live in a fairytale of lies
And I can't hide from the feeling
Cause it's right.
And I go faster and faster and faster
And faster for life
And I can't live in a fairytale of lies.

A fairytale of lies...


Рецензии