Перевод с неизвестного

"Каждый судит о других
в меру своей..."
Народная мудрость

В мундире новом, красно-синем,
Поручик Ржевский на балу
Увидел юную графиню,
Давно сидевшую в углу.
А после вальса, по порядку –
Мазурка, полонез, фокстрот…
Поручик даме – анекдот,
Графиня Ржевскому – загадку:
«Быть может, Вам поможет опыт?
Чей круглый белый вид красив,
И в центре – жёлтого отлив?»
«Графинюшка, конечно ж… Оп-па!!!
Зачем же в обморок, Наташка?!
Конечно ж, говорю, ромашка!»

Но делать нечего – графиня
Должна порой являться в свет.
Вот новый бал. А ну, как ныне
Опять поручик? Нет, корнет!…
«Что, Ржевский? Он у нас такой!
Там со своими лошадями
Живут… Графиня??? Что же с Вами??
Живут в конюшне день-деньской…»
И новый бал; и вновь поручик!
«Графиня! Расстреляйте лучше!
Я до сих пор себя виню:
Какую я спорол… Ну-у-ууу…
Худую чем-то Вам отгадку…
Воды стаканчик! Кружку!! Кадку!!!»

© Copyright: Репин В., 2002

Евгений Виноградов Юниор   13.09.2019 02:55   •   Заявить о нарушении