Миллион роз - звучит слишком двусмысленно...

Рецензия на «И пусть лежит тварь такая в камине!» (Сан-Торас)
 
___________У Вас, Санто, в отличие от моего вчерашнего собеседника Олега Стоеросова, в череде смертей виноват не Гамлет, а его отец, жаждущий мести. Зловещая фигура из потустороннего мира.
Как хорошо, что есть с кем на сайте поговорить о литературе!

P.S. А я из шекспировских "великих трагедий" более всего люблю "Короля Лира".
Фильм Козинцева раз 10 смотрела, пьесу наизусть выучила.
 Читала и книгу Козинцева "Наш современник Вильям Шекспир".
Лина Чирко   03.09.2019 19:33 
 •

_____________ Вы любите "Короля Лира" больше всего Шекспира?
Вот что ЗНЧТ мать! - это тема, Линочка, что называется:
"Родительская боль от неблагодарного потомства"
Вообще-т, великое чудо Божье, что дети рождаются милы и беспомощны!
Ухаживание за ними питает надежду на их благородство и благодарность.
Иначе... ЕСЛИ б родители изначально видели зрелый результат своих детей,
то многие не стали б на это выращивание класть свои судьбы.
Хотя ЕСЛИ-ЗБЫ и есть то самое СОСЛАГАТЕЛЬНОЕ наклонение, которого
не терпит ИСТОРИЯ:))
А я больше всего Шекспира люблю Гамлета - потому что Гамлет написан изумительно.
Он почти весь АФОРИСТИЧЕН:

" Пока травка подрастет,
 Лошадка с голоду помрет"

"Порвалась дней связующая нить,
Как мне обрывки из соединить?"

Есть многое на свете, друг Горацио..."
В.Шекспир
И Т.Д.

Не-ну "Король Лир" тож хорош!
Коль Вам больше по сердцу ЛИР, то наверное, должен быть
близок Галактион Табидзе - если незнаком - то дарю:

А дождик лил всю ночь
И лил Всё утро,
И во мгле опасной
Всё плакал я,
Как старый Лир,
Как бедный Лир,
Как Лир прекрасный...
Г.Т.
Эту его вещь:

Венчалась Мери в ночь дождей,
и в ночь дождей я проклял Мери.
Не мог я отворить дверей,
восставших между мной и ей,
и я поцеловал те двери...

Люблю до напамять:)
Галактион Табидзе покончил собой. Он не стал подписывать ПИСЬМО
об исключении Пастернака из Союза писателей. Он выкинулся в окно,
в знак протеста, когда увидел сколько ИУД подписало это позорное
письмо.
Галактион Табидзе ценил живопись Нико Пиросмани своего Тбилисского
земляка, о нем народ знает, в основном, из песни "Миллион алых роз"

Жил-был художник один,
Домик имел и холсты.
Но он актрису любил,
Ту, что любила цветы.
Он тогда продал свой дом,
Продал картины и кров
И на все деньги купил
Целое море цветов.

Легенда с высокой долей реализма.
Нико умел виртуозно рисовать на клеенках покрывающих в кабачках столы,
рисовал за еду.
Он действительно был влюблен в прекрасную Маргариту, молодую актрису,
которую боготворил весь Тифлис, ( старое название Тбилиси)
Высшей точкой их отношений стал момент когда Нико Пиросмани прислал к ее дому
несколько арб, доверху наполненных цветами!
Только это были не розы - это была акация и иранская сирень,
которой художник усыпал всю улицу.
Маргарита вышла и поцеловала его в губы…
Больше никогда, никаких отношений между ними не было…
Нико Пиросмани умер от голода. Он долго не выходил из своей каморке.
Когда взломали дверь оказалось «маляр»,( так его звали)
лежал в голодном обмороке. У него уже не было сил встать.
Его отвезли в больницу, но не спасли Пиросмани скончался.
У него даже не было холстов для живописи, рисовал на стенах,
на столах... еще экспромт летит:

Нико и Марго

Рассыпана художником сирень
На бедной узкой улочке Тифлиса.
Там где жила грузинская актриса,
А он молился на её следы и тень.

В любви ей объяснялся на арго,
Казалась странной речь его признаний.
Он называл ее - прекрасная Марго.
Она звала его Николо Пиросмани

Кругом такая бедность, хоть кради!
Но в небе облака качались мерно,
А в нём любовь, что ласковая серна,
Гнездилась, прячась в трепетной груди.

Движенье губ, глаза, лица овал -
Он рисовал... не топлена квартира.
Среди бродяг истоптанного мира
Себя в зеркальных лужах узнавал.

А на холсте шумел лиловый лес,
Снег моросил, не завинтивши краник -
Душисто пах румяный лунный драник,
Забытый им на скатерти небес.

Свистящий ветер взвился в парусах
Трепещущей, оконной занавески.
Вечерних звёзд алмазные подвески
Он рисовал на небе в её снах.
:)

Да, это была сирень -  не розы.
( Как спела Алла)
(Не представляю как трудно это убирать - ведь
сирень без воды мгновенно увядает и превращается в груду
сухих, лохматых веников.
Но всем хочется мармеладной сказки - как "если б это было" на самом дел.
НО "еслизбы" - и есть то самое сослагательное наклонение,
что так не терпит история!
И вот, грешным делом подумал я,  четное КОЛИЧЕСТВО ЦВЕТОВ
 ПРИНОСЯТ не на ПРАЗДНИК - НА ПОХОРОНЫ!
А миллион роз - это четное... и если люди НЕ ПОНИМАЮТ то что поют,
то смысл от этого иным не становится.
 Сан-Торас   04.09.2019 14:36


_____________Доброе утро (а у Вас вечер), Санто!
Отдельное спасибо за стихи, посвященные Пиросмани.
Я, конечно же, знаю этого художника.
 Изучая с ребятами примитивизм, art naive, ставлю его в один ряд с Михаилом Ларионовым, Натальей Гончаровой, Ильей Машковым и Марком Шагалом.
Трогательную историю с Марго (картину Пиросмани демонстрирую при этом) рассказываю... Но так нежно и трепетно, как Вы, никто не расскажет!
И Ваше стихотворение "Нико и Марго" обязательно вставлю теперь в презентацию рядом с роскошной Марго в пышной юбочке и с букетиком в руках
(если еще буду преподавать МХК).
Имя Галактиона Табидзе мне тоже известно, а вот стихов
 его практически не читала (что-то где-то в хрестоматии, но уже напрочь забыто). Спасибо за роскошный подарок! Не знала и о его самоубийстве.
 Вы мне открыли глаза на неординарность личности этого великолепного поэта,
 чья совесть не позволила ему жить среди иуд в обществе, травившем гениев...

Но больше всего мне понравилось Ваше стихо-экспромт!

ЭКС Санто.

"Порвалась дней связующая нить,
Как мне обрывки из соединить?"
В.Шекспир

Ты призраками дорожишь,
Несбыточной мечтой о Рае?!
Уехать хочешь на Гавайи?!
А может, в Лондон, Рим, Париж?!

Мелькнул зари павлиний хвост
Среди небесных распашонок,
И луч, как жадный кукушонок,
Глотал личинки бледных звезд.

Потоками плакучих ив
Собрался ливень мне присниться.
Вспорхнула трепетная птица
В рассвета розовый наив.

Мечта, крылами напослед
Махнув, исчезла в кронах леса,
Во глин глубинные замесы –
И в небе вспыхнул алый свет!

«Есть, друг Гораций, - думал я, -
Есть много дивного на свете,
Что нам с тобою и не светит...
Так пусть же светит нам заря!»
:)
Сан-Торас   04.09.2019 14:36   


Сколько в нем вкусняшек, Санто!
"Зари павлиний хвост", "небесные распашонки", "личинки бледных звёзд"!
А ещё "рассвета розовый наив", "луч, как жадный кукушонок"!!!
Как говаривал товарисч Пастернак, "метафоризм - это стенография большой личности, скоропись ее духа".
Лина Чирко   05.09.2019 08:09 


Рецензии
Путешествует ночью душа,
проходя через шлюзы миров,
со стадами ночных облаков
свой маршрут небывалый верша.

И мечта, на крылах воспарив,
Унесет вглубь Америк и Азий
В миражах вдохновенных фантазий
И созвучьях затейливых рифм.

Лина Чирко   06.09.2019 08:49     Заявить о нарушении
_____УХТ! Какой ЭКС, Линочка!!!
У нас час ночи, только приехал с Ладой домой,
открываю комп, а тут НЕТЛЕНКА:))
Вы большой молодец!!!
Ну, разве я могу не ответить на
столь славный экспромт?!
Беру в эпиграф Ваши строки:
*
Путешествует ночью душа,
проходя через шлюзы миров...
Л.Ч.

Живого общенья нет, -
Подумал поэт с печалью.
Народ ушел в интернет,
К его островам причалив.

Я звездную пыль смету,
Пусть светятся для отдушин!
Покуда я на свету,
Родная моя, послушай!

Наматывая круги,
К тебе доберусь, хоть плавью!
Пишу письмо от руки,
Читай же моё: - "Ай лав ю!"
:)))
Или "I love you" Не зна, как лучше? - на каком йазыке?

Сан-Торас   06.09.2019 11:12   Заявить о нарушении
Пусть светИтся (пыль же!)
А последняя фраза на всех языках хороша!

Лина Чирко   06.09.2019 11:28   Заявить о нарушении
Санто, а вот этот мой назидательный стишок убрать или оставить? Вчера зарифмовала найденную в интернете фразу, а теперь муки совести гложут: стихи это или не стихи?
http://www.stihi.ru/2019/09/05/5703

Лина Чирко   06.09.2019 11:31   Заявить о нарушении
Линочка, не догнал Ваше - "светИтся?"

Я звездную пыль смету,
Пусть светятся для отдушин!__________ СВЕТЯТСЯ ЗВЕЗДЫ

когда с них сметают пыль!!!

Пойду по ссылке:)

Сан-Торас   06.09.2019 11:39   Заявить о нарушении
...назидательный стишок?
Ничо не надо убирать!!!
Чем хуже Заповеди Редьярда Киплинга?

Владей собой среди толпы смятенной,
Тебя клянущей за смятенье всех,
Верь сам в себя наперекор вселенной,
И маловерным отпусти их грех...

Не ну, а это чем не назидательный стишок у Пастернака?

Быть знаменитым некрасиво.
Не это подымает ввысь.___________ угу, мойте руки перед едой!
Не надо заводить архива,
Над рукописями трястись.__________ НЕ НАДО АРХИВА?! - Я ему поверил и смолоду

ничего не берег! НИ РУКОПИСЕЙ СВОИХ НИ КАРТИН - и где это?!

Цель творчества — самоотдача,
А не шумиха, не успех.___________ ЗАВЕЛ ШАРМАНКУ!
Позорно, ничего не знача,
Быть притчей на устах у всех.____ НУ - да НАШЕ ТВ - СПЛОШНОЙ ПОЗОР!

Но надо жить без самозванства,______ ПРЯМ учебник "КАКНАДОЖЫТЬ"!!!
Так жить, чтобы в конце концов
Привлечь к себе любовь пространства,
Услышать будущего зов._____________ Слова, Слова....

И надо оставлять пробелы
В судьбе, а не среди бумаг,
Места и главы жизни целой
Отчёркивая на полях.

И окунаться в неизвестность,
И прятать в ней свои шаги,
Как прячется в тумане местность,
Когда в ней не видать ни зги.

Другие по живому следу
Пройдут твой путь за пядью пядь,
Но пораженья от победы
Ты сам не должен отличать.

И должен ни единой долькой
Не отступаться от лица,
Но быть живым, живым и только,
Живым и только до конца.

На самом деле, Линочка, люблю эти стихи до НА ПАМЯТЬ!
просто хотел показать, что трактовать можно по-разному:))

Сан-Торас   06.09.2019 12:03   Заявить о нарушении
Спасибо, Санто. Я тоже это люблю у Пастернака.
А свое тогда убирать не буду?

Лина Чирко   06.09.2019 12:05   Заявить о нарушении
Канешна, нет!
Вы не хуже Пастернака учитель!!!

Сан-Торас   06.09.2019 12:08   Заявить о нарушении