Меньший братик

- Ну, унучок, розкажу я тебе одну бывальщину, шоб ты заснув крепко-крепко. И шоб тебе обязательно приснилось шо-нить хорошее, доброе, цыка'вое.
 
  Значицца, были мы з моим родненьким  меньшим  братиком Мишкой малы'е - ну, примерно, як ты счас чи мало бо'льшие. Ага.
  Послав як-то нас-оба-два батяна наш, земля йому пухом, у ночь - коныков доглядывать. Шо? Почему ноччю? Бо ваны ж, кони, ноччю спять, почивають - ну,  значицца, як мы - люды. Чи едять тра'ву, хто не наевся днём. А доглядывать на шо? Так отута, рядом з селом нашим, лес быв. Ты не убачив? Так его нэма давно, годов так сорок уже. А тогда - быв, быв. А там,  значицца, волки бували. Ага. 
 
  Шо дальше? А дальше мы с Мишкою, братиком моим меньшим, запалили костерок -  греемся, балачку балакаем, тай не страшно, вроде, у костерка ноччю. Коныки наши близко, у небе звёзд - шо у мамки нашей, упокой ейо душу, попередник з вишником - до того ж багато! И тихо. Тока коныки, бувает, храпнуть... Гарная такая картина! Ага.
  Мы з братиком моим меньшим Мишкой уже и дримать надумали, колы - здрасте нам, волк!  Шо, унучок? Та неее, не съел он нас.  А такы очень наляка'л. Коныков мы одвязали, ваны и побегли до села. Ага.
 
  И тут я глянь, значицца, а мой родненький меньший братик Мишка хапнув мои лаптики, бо сам бо'сый быв - тай бижать собираецца. Я йому: - Братик Мишка! Шо ж ты, бисов сын, у мене лаптики забрав? Думаешь, у лаптиках  волк тебе не догонить? А он мене - взад, уже бижа: - Так у лаптиках я тебе обгоню! А покы волк тебе исть буде, я до дому и добижу.
  Вот якой хитрец быв! Ага.
 
  Та неее, волк нас не догнав. Батяня наш, земля йому пухом, з кумом ишли нас проведовать, бо у мамки нашей, упокой ейо душу, шось недоброе у сердце вступило. И послала она их-оба-два, хоть и под "мухой" они были, до нас. Шо такое под "мухой"? Так...малёхо выпимши, значицца. Як я счас, правда твоя. А шо ж дальше? А дальше ишли они не оба-два, а в трёх - с ружжом. Тай постреляли того волка. Ага.
 
  Шо, унучок? Не знакомый ты з братиком моим меньшим Мишкою? Так давно вже нэма его на этом свете. Погиб он под городом Варшавою смертю храбрых...от тех, от немецьких волков он не бегав. Ага....


Рецензии
Точно, это справжнисенький суржик. Узнаю. МОи дедушка с бабушкой так разговаривали, потому мне всё понятно. Спасибо, То Дасё!

Валентина Черняева   05.09.2019 13:41     Заявить о нарушении
Спасибо, Валентина! Мне очччень приятно!

То Дасе   05.09.2019 18:59   Заявить о нарушении
То Дасё, попричепляюся трошки. Конык - это кузнечик, однозначно. Мой дедушка на лошадь говорил - конЯчка, конЯка (ударение на Я), а на коня - кінь. Вот у меня этот конык несолько дней в голове, как заноза, сидел, пока дошло, что с ним не так.

Валентина Черняева   06.09.2019 15:05   Заявить о нарушении
Спасибо за неравнодушие!)

То Дасе   06.09.2019 16:12   Заявить о нарушении
Вот, Валентина! Мне мой товарищ сказал, что кузнечики у них назывались прыгунец, стрыбунец или уже позже, когда мой товарищ был ребенком и приезжал к деду в деревню, прижилось название кузнец - кузнецов на тот момент уже и не было в деревне.)

То Дасе   08.09.2019 14:25   Заявить о нарушении