Кто назвал море Русское Чёрным?

                «А Дънепрь вътечеть в Понтьское море трьми жерелы,
                еже море словеть Руськое…»
                («Повесть временных лет»)


Кто назвал море Русское Чёрным?
Черноты не видела здесь.
Лишь туманность певучей валторны
И волнЫ несущейся песнь.

Предрассветный багрянец по небу -
В море тонет пламени цвет.
Нереально, таинственно, лепо
Обретает тона рассвет.

С поволокою дремлющей дали
Опадает вниз белизна:
Небеса, словно в воды упали
И коснулись самого дна.

Зрелищна цветовая палитра
Моря Русского... Синева
Всех тонов... вдруг вплетается хитро
В белопенных волн кружева...


***
Многие, в том числе и завоеватели, считали Чёрное море «негостеприимным» и оно имело множество названий (Тёмно-синее, Чёрное, Скифское, Понтское...), а также и версий, поясняющих эти названия. По созвучию с греческим – тёмно-синий цвет совпадал с греческим словом «понт» - «негостеприимное». Есть версии и такие:  якоря, опущенные в воду моря глубже 150 м на длительное время, покрывались налётом чёрного цвета благодаря действию сероводорода – отсюда и название моря; в некоторых азиатских странах, где стороны света имели определенные цвета, чёрный цвет обозначал север, соответственно Чёрное море — Северное море.


Фото автора