Эпитафия Лорду Кэстелрею

Андрей Лозицкий
Лежит в могиле Кэстелрэй,
У всех нас на виду.
Проходишь мимо - так скорей
Справь, путник, здесь нужду.

Лорд Байрон, 1816.


© Copyright: Андрей Лозицкий, 2019
Свидетельство о публикации №119090205023
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Андрей Лозицкий
Рецензии
Написать рецензию
Posterity will ne'er survey
A nobler grave than this:
Here lie the bones of Castlereagh:
Stop, traveller, and piss.

Не зреть потомкам на погосте
Могил такой красы.
Лежат здесь Каслрея кости,
Стой, путник, тут поссы!

с приветом

Любовь Храпешко   03.09.2019 01:21   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Андрей Лозицкий