Монолог Лойбальда в темнице графа-разбойника

(из Рихарда Вагнера)

Зачем, проклятое сердце,
Ты бьёшься в проклятой груди?
Зачем ты, проклятая речь,
Слетаешь с проклятых уст?
Зачем, проклятая длань,
Ты бьёшь в свой проклятый лоб?
К чему тебе, мозг,
Твои мысли проклятые?
О, я хочу проклинать!
Я могу проклинать!
И творенье проклясть я хочу!
И проклясть его суть!
Мир проклясть я хочу!
Сладострастную эту
Хочу я проклясть потаскуху!
Я проклинаю людей!
Они прокляты все до единого!
О, если б мог я в свой мозг
Безумье проклятьем вселить!..
Всё мирозданье – безумье,
Я же – в своём уме!
О, наделяющий нас сумасшествием!
Кто бы ты ни был,
Скорей затумань мою голову
Мрачным безумьем!
Пусть мои очи блуждают
В сумерках злого безумья!
И никогда не прорвётся
Мой разум сквозь этот туман!
Пусть же мой ум,
Разрушаясь в раздоре с собою,
Будет смотреть на меня,
Как на тень!

*   *   *   *   *


Рецензии