Дама в шляпке

Дама в шляпке
Гуляла по Дании.
На ней серый пиджак,
По преданию,
Под ним -- розовый свитр,
На нём -- радужный принт.
Цвет узнаешь ты,
Шляпки из Дании?

Бакалейщик
Развешивал ценники,
И довёл парижан
До истерики.
Он достал, вуаля,
Вместо зайца кроля,
Из соломенной шляпки
Без ценника.

У синьора Рикардо сиеста.
Все звонки в этот час
Неуместны.
Ну и ты, не скучай,
Скушай пиццу и чай.
Да, per ora almeno questo!

14.08.2019 год


Рецензии
Долго думал, как охарактеризовать Ваше творчество, Елена, и сейчас осенило: "переводы с ненаписанного". Не помню, но, по-моему, кто-то из великих подобной фантасмагорией когда-то баловался.
Удачи Вам на этом тернистом и загадочном пути!

Лев Брейман   21.08.2019 19:37     Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.