Июльское утро

Был июль, середина лета,
Полыхала заря
И искал я любовь по свету,
Только было всё зря.

Ночь прошла с пеньем первой птицы
И умчались ветра,
Молча шёл я к своей границе
От чужого костра.

Будет день
И придёт прозренье
И приду я к тебе...


И искал я любви и счастья
В самых странных местах,
Видел солнце среди ненастья,
Прятал радость и страх

В моём сердце,
В моих мыслях
И в душе…


Был июль, середина лета,
Полыхала заря
И искал я любовь по свету
И всё было не зря.

Ночь прошла с пеньем первой птицы
И умчались ветра.
Молча шёл я к своей границе
От чужого костра.

И был день
И пришло прозренье
И иду я к тебе...


Uriah Heep - July morning

There I was on a July morning
       Looking for love
With the strength of a new day dawning
       And the beautiful sun

At the sound of the first bird singing
       I was leaving for home
With the storm and the night behind me
       And a road of my own

With the day came the resolution
       I'll be looking for you


I was looking for love
       in the strangest places.
There wasn't a stone
       that I left unturned.
I must have tried more
       than a thousand faces,
But not one was aware
       of the fire that burned

In my heart,
in my mind,
in my soul


There I was on a July morning
       Looking for love
With the strength of a new day dawning
       And the beautiful sun